חֲסִימָה انسداد، إغلاق
حَسيمابدون تشكيل: חסימהاسممؤنثالوزن: قطيلاקְטִילָהالجذر:ח-ס-ם
معنى חסימה وترجمتها
- 1.
انسداد، إغلاق، حجب
כשמשהו סוגר דרך או צינור ולא נותן לעבור≈ סגירה, פקק
- 2.
صدّ
رياضة
בכדורסל או בכדורעף: עצירה של זריקה של היריב
חסימה: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| חֲסִימָהحَسيماחסימה | חֲסִימוֹתحَسيموتחסימות |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| חֲסִימַתحَسيماتחסימת | חֲסִימוֹתحَسيموتחסימות |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | חֲסִימָתִיحَسيماتيחסימתי | חֲסִימוֹתַיحَسيموتايחסימותיי |
| لكَאַתָּה | חֲסִימָתְךָحَسيمَتخاחסימתך | חֲסִימוֹתֶיךָحَسيموتيخاחסימותיך |
| لكِאַתְּ | חֲסִימָתֵךְحَسيماتيخחסימתך | חֲסִימוֹתַיִךְحَسيموتايِخחסימותייך |
| لهהוּא | חֲסִימָתוֹحَسيماتوחסימתו | חֲסִימוֹתָיוحَسيموتاڤחסימותיו |
| لهاהִיא | חֲסִימָתָהּحَسيماتاחסימתה | חֲסִימוֹתֶיהָحَسيموتيهاחסימותיה |
| لناאֲנַחְנוּ | חֲסִימָתֵנוּحَسيماتينوחסימתנו | חֲסִימוֹתֵינוּحَسيموتينوחסימותינו |
| لكمאַתֶּם | חֲסִימַתְכֶםحَسيمَتخِمחסימתכם | חֲסִימוֹתֵיכֶםحَسيموتيخِمחסימותיכם |
| لكنّאַתֶּן | חֲסִימַתְכֶןحَسيمَتخِنחסימתכן | חֲסִימוֹתֵיכֶןحَسيموتيخِنחסימותיכן |
| لهمהֵם | חֲסִימָתָםحَسيماتامחסימתם | חֲסִימוֹתֵיהֶםحَسيموتيهِمחסימותיהם |
| لهنّהֵן | חֲסִימָתָןحَسيماتانחסימתן | חֲסִימוֹתֵיהֶןحَسيموتيهِنחסימותיהן |
أمثلة مع חסימה
בגלל חסימת הכביש נסענו בדרך אחרת
بسبب إغلاق الطريق سلكنا طريقا آخر.
השחקן הגבוה עשה חסימה יפה ברגע האחרון
قام اللاعب الطويل بصدّ جميل في اللحظة الأخيرة.