אִטּוּם عزل، إحكام الإغلاق
إيطومبدون تشكيل: איטוםاسممذكرالوزن: قيطولקִטּוּלالجذر:א-ט-ם
معنى איטום وترجمتها
- 1.
عزل، إحكام الإغلاق، عزل مائي
סגירה של חורים וסדקים כדי שלא ייכנסו מים או אוויר≈ סגירה, בידוד
איטום: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| אִטּוּםإيطومאיטום | אִטּוּמִיםإيطوميمאיטומים |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| אִטּוּםإيطومאיטום | אִטּוּמֵיإيطوميאיטומי |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | אִטּוּמִיإيطوميאיטומי | אִטּוּמַיإيطومايאיטומיי |
| لكَאַתָּה | אִטּוּמְךָإيطومخاאיטומך | אִטּוּמֶיךָإيطوميخاאיטומיך |
| لكِאַתְּ | אִטּוּמֵךְإيطوميخאיטומך | אִטּוּמַיִךְإيطومايِخאיטומייך |
| لهהוּא | אִטּוּמוֹإيطوموאיטומו | אִטּוּמָיוإيطوماڤאיטומיו |
| لهاהִיא | אִטּוּמָהּإيطوماאיטומה | אִטּוּמֶיהָإيطوميهاאיטומיה |
| لناאֲנַחְנוּ | אִטּוּמֵנוּإيطومينوאיטומנו | אִטּוּמֵינוּإيطومينوאיטומינו |
| لكمאַתֶּם | אִטּוּמְכֶםإيطومخِمאיטומכם | אִטּוּמֵיכֶםإيطوميخِمאיטומיכם |
| لكنّאַתֶּן | אִטּוּמְכֶןإيطومخِنאיטומכן | אִטּוּמֵיכֶןإيطوميخِنאיטומיכן |
| لهمהֵם | אִטּוּמָםإيطومامאיטומם | אִטּוּמֵיהֶםإيطوميهِمאיטומיהם |
| لهنّהֵן | אִטּוּמָןإيطومانאיטומן | אִטּוּמֵיהֶןإيطوميهِنאיטומיהן |
أمثلة مع איטום
לפני החורף עשינו איטום לגג כדי שלא תהיה רטיבות בבית.
قبل الشتاء قمنا بعزل السطح حتى لا تكون رطوبة في البيت.