انتقل إلى المحتوى

גְּרוּשָׁה مطلقة

گروشابدون تشكيل: גרושה
اسممؤنثالوزن: قطولاקְטוּלָהالجذر:ג-ר-ש

معنى גרושה وترجمتها

  1. 1.

    مطلقة

    אישה שהייתה נשואה ועכשיו כבר לא, אחרי גט≈ אישה פרודה

  2. 2.

    طليقة، زوجة سابقة

    האישה שאדם היה נשוי לה בעבר והתגרש ממנה≈ אישה לשעבר

גרושה: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
גְּרוּשָׁהگروشاגרושהגְּרוּשׁוֹתگروشوتגרושות
الإضافة
مفردجمع
גְּרוּשַׁתگروشاتגרושתגְּרוּשׁוֹתگروشوتגרושות
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִיגְּרוּשָׁתִיگروشاتيגרושתיגְּרוּשׁוֹתַיگروشوتايגרושותיי
لكَאַתָּהגְּרוּשָׁתְךָگروشَتخاגרושתךגְּרוּשׁוֹתֶיךָگروشوتيخاגרושותיך
لكِאַתְּגְּרוּשָׁתֵךְگروشاتيخגרושתךגְּרוּשׁוֹתַיִךְگروشوتايِخגרושותייך
لهהוּאגְּרוּשָׁתוֹگروشاتوגרושתוגְּרוּשׁוֹתָיוگروشوتاڤגרושותיו
لهاהִיאגְּרוּשָׁתָהּگروشاتاגרושתהגְּרוּשׁוֹתֶיהָگروشوتيهاגרושותיה
لناאֲנַחְנוּגְּרוּשָׁתֵנוּگروشاتينوגרושתנוגְּרוּשׁוֹתֵינוּگروشوتينوגרושותינו
لكمאַתֶּםגְּרוּשַׁתְכֶםگروشَتخِمגרושתכםגְּרוּשׁוֹתֵיכֶםگروشوتيخِمגרושותיכם
لكنّאַתֶּןגְּרוּשַׁתְכֶןگروشَتخِنגרושתכןגְּרוּשׁוֹתֵיכֶןگروشوتيخِنגרושותיכן
لهمהֵםגְּרוּשָׁתָםگروشاتامגרושתםגְּרוּשׁוֹתֵיהֶםگروشوتيهِمגרושותיהם
لهنّהֵןגְּרוּשָׁתָןگروشاتانגרושתןגְּרוּשׁוֹתֵיהֶןگروشوتيهِنגרושותיהן

أمثلة مع גרושה

  • השכנה שלנו גרושה כבר חמש שנים וגרה לבד עם הכלב

    جارتنا مطلقة منذ خمس سنوات وتعيش وحدها مع كلبها.

  • הוא עדיין מדבר עם גרושתו כל יום על הילדים

    ما زال يتحدث مع طليقته كل يوم عن الأولاد.

كلمات من الجذر ג-ר-ש

التعليقات