انتقل إلى المحتوى

הִתְפּוֹצְצוּת انفجار

هِتپوصِصوتبدون تشكيل: התפוצצות
اسممؤنثالوزن: هِتقَطلوتהִתְקַטְּלוּתالجذر:פ-צ-ץ

معنى התפוצצות وترجمتها

  1. 1.

    انفجار

    מצב שבו משהו נקרע או מתפרק פתאום בכוח וברעש≈ פיצוץ

התפוצצות: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
הִתְפּוֹצְצוּתهِتپوصِصوتהתפוצצותהִתְפּוֹצְצֻיּוֹתهِتپوصِصويوتהתפוצצויות
الإضافة
مفردجمع
הִתְפּוֹצְצוּתهِتپوصِصوتהתפוצצותהִתְפּוֹצְצֻיּוֹתهِتپوصِصويوتהתפוצצויות
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִיהִתְפּוֹצְצוּתִיهِتپوصِصوتيהתפוצצותיהִתְפּוֹצְצֻיּוֹתַיهِتپوصِصويوتايהתפוצצויותיי
لكَאַתָּההִתְפּוֹצְצוּתְךָهِتپوصِصوتخاהתפוצצותךהִתְפּוֹצְצֻיּוֹתֶיךָهِتپوصِصويوتيخاהתפוצצויותיך
لكِאַתְּהִתְפּוֹצְצוּתֵךְهِتپوصِصوتيخהתפוצצותךהִתְפּוֹצְצֻיּוֹתַיִךְهِتپوصِصويوتايِخהתפוצצויותייך
لهהוּאהִתְפּוֹצְצוּתוֹهِتپوصِصوتوהתפוצצותוהִתְפּוֹצְצֻיּוֹתָיוهِتپوصِصويوتاڤהתפוצצויותיו
لهاהִיאהִתְפּוֹצְצוּתָהּهِتپوصِصوتاהתפוצצותההִתְפּוֹצְצֻיּוֹתֶיהָهِتپوصِصويوتيهاהתפוצצויותיה
لناאֲנַחְנוּהִתְפּוֹצְצוּתֵנוּهِتپوصِصوتينوהתפוצצותנוהִתְפּוֹצְצֻיּוֹתֵינוּهِتپوصِصويوتينوהתפוצצויותינו
لكمאַתֶּםהִתְפּוֹצְצוּתְכֶםهِتپوصِصوتخِمהתפוצצותכםהִתְפּוֹצְצֻיּוֹתֵיכֶםهِتپوصِصويوتيخِمהתפוצצויותיכם
لكنّאַתֶּןהִתְפּוֹצְצוּתְכֶןهِتپوصِصوتخِنהתפוצצותכןהִתְפּוֹצְצֻיּוֹתֵיכֶןهِتپوصِصويوتيخِنהתפוצצויותיכן
لهمהֵםהִתְפּוֹצְצוּתָםهِتپوصِصوتامהתפוצצותםהִתְפּוֹצְצֻיּוֹתֵיהֶםهِتپوصِصويوتيهِمהתפוצצויותיהם
لهنّהֵןהִתְפּוֹצְצוּתָןهِتپوصِصوتانהתפוצצותןהִתְפּוֹצְצֻיּוֹתֵיהֶןهِتپوصِصويوتيهِنהתפוצצויותיהן

أمثلة مع התפוצצות

  • אחרי התפוצצות של צינור, כל הרחוב שלנו היה מלא מים

    بعد انفجار أنبوب امتلأ شارعنا كله بالماء.

التعليقات