انتقل إلى المحتوى

לְהִתְפּוֹצֵץ انفجر

لِهِتپوصيصبدون تشكيل: להתפוצץ
فعلالبناء: هِتپاعيلהִתְפַּעֵלالجذر:פ-צ-ץ

معنى להתפוצץ وترجمتها

  1. 1.

    انفجر

    להישבר פתאום בכוח ובקול חזק≈ להתנפץ, להיסדק

تصريف להתפוצץ: المضارع والماضي والمستقبل والأمر

المصدرالمضارع
مفرد مذكرمفرد مؤنثجمع مذكرجمع مؤنث
לְהִתְפּוֹצֵץلِهِتپوصيصלהתפוצץמִתְפּוֹצֵץمِتپوصيصמתפוצץמִתְפּוֹצֶצֶתمِتپوصِصِتמתפוצצתמִתְפּוֹצְצִיםمِتپوصِصيمמתפוצציםמִתְפּוֹצְצוֹתمِتپوصِصوتמתפוצצות
الشخصالماضيالمستقبل
أناאֲנִיהִתְפּוֹצַצְתִּיهِتپوصاصتيהתפוצצתיאֶתְפּוֹצֵץإتپوصيصאתפוצץ
نحنאֲנַחְנוּהִתְפּוֹצַצְנוּهِتپوصاصنوהתפוצצנונִתְפּוֹצֵץنِتپوصيصנתפוצץ
أنتَאַתָּההִתְפּוֹצַצְתָּهِتپوصاصتاהתפוצצתתִּתְפּוֹצֵץتِتپوصيصתתפוצץ
أنتِאַתְּהִתְפּוֹצַצְתְּهِتپوصاصتהתפוצצתתִּתְפּוֹצְצִיتِتپوصِصيתתפוצצי
أنتمאַתֶּםהִתְפּוֹצַצְתֶּםهِتپوصَصتِمהתפוצצתםתִּתְפּוֹצְצוּتِتپوصِصوתתפוצצו
أنتنّאַתֶּןהִתְפּוֹצַצְתֶּןهِتپوصَصتِنהתפוצצתןתִּתְפּוֹצְצוּتِتپوصِصوתתפוצצותִּתְפּוֹצֵצְנָהتِتپوصيصناתתפוצצנהفصيح
هوהוּאהִתְפּוֹצֵץهِتپوصيصהתפוצץיִתְפּוֹצֵץيِتپوصيصיתפוצץ
هيהִיאהִתְפּוֹצְצָהهِتپوصِصاהתפוצצהתִּתְפּוֹצֵץتِتپوصيصתתפוצץ
هم / هنّהֵם / הֵןהִתְפּוֹצְצוּهِتپوصِصوהתפוצצויִתְפּוֹצְצוּيِتپوصِصوיתפוצצותִּתְפּוֹצֵצְנָהتِتپوصيصناתתפוצצנהمؤنث، فصيح
الأمر
أنتَאַתָּהأنتِאַתְּأنتمאַתֶּםأنتنّאַתֶּן
הִתְפּוֹצֵץهِتپوصيصהתפוצץהִתְפּוֹצְצִיهِتپوصِصيהתפוצציהִתְפּוֹצְצוּهِتپوصِصوהתפוצצוהִתְפּוֹצְצוּهِتپوصِصوהתפוצצוהִתְפּוֹצֵצְנָהهِتپوصيصناהתפוצצנהفصيح

أمثلة مع להתפוצץ

  • הבלון של הילדה התפוצץ פתאום ליד הנר.

    انفجر بالون الطفلة فجأة قرب الشمعة.

  • אכלתי כל כך הרבה שהבטן שלי מתפוצצת.

    أكلت كثيرا لدرجة أن بطني سينفجر.

  • זה עומד להתפוצץ!

    Tatoeba · MrShoval · odexed · CC BY 2.0 FR

  • זה עלול להתפוצץ.

    Tatoeba · fekundulo · soweli_Elepanto · CC BY 2.0 FR

التعليقات