מַחְוָן مؤشر، عداد
مَحڤانبدون تشكيل: מחווןاسممذكرالجذر:ח-ו-ה
معنى מחוון وترجمتها
- 1.
مؤشر، عداد
מכשיר קטן או מחוג שמראה מצב, כמו מהירות או כמות דלק≈ מחוג, מד
מחוון: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| מַחְוָןمَحڤانמחוון | מַחְוָנִיםمَحڤانيمמחוונים |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| מַחְוַןمَحڤانמחוון | מַחְוָנֵיمَحڤانيמחווני |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | מַחְוָנִיمَحڤانيמחווני | מַחְוָנַיمَحڤانايמחווניי |
| لكَאַתָּה | מַחְוָנְךָمَحڤَنخاמחוונך | מַחְוָנֶיךָمَحڤانيخاמחווניך |
| لكِאַתְּ | מַחְוָנֵךְمَحڤانيخמחוונך | מַחְוָנַיִךְمَحڤانايِخמחוונייך |
| لهהוּא | מַחְוָנוֹمَحڤانوמחוונו | מַחְוָנָיוمَحڤاناڤמחווניו |
| لهاהִיא | מַחְוָנָהּمَحڤاناמחוונה | מַחְוָנֶיהָمَحڤانيهاמחווניה |
| لناאֲנַחְנוּ | מַחְוָנֵנוּمَحڤانينوמחווננו | מַחְוָנֵינוּمَحڤانينوמחוונינו |
| لكمאַתֶּם | מַחְוַנְכֶםمَحڤَنخِمמחוונכם | מַחְוָנֵיכֶםمَحڤانيخِمמחווניכם |
| لكنّאַתֶּן | מַחְוַנְכֶןمَحڤَنخِنמחוונכן | מַחְוָנֵיכֶןمَحڤانيخِنמחווניכן |
| لهمהֵם | מַחְוָנָםمَحڤانامמחוונם | מַחְוָנֵיהֶםمَحڤانيهِمמחווניהם |
| لهنّהֵן | מַחְוָנָןمَحڤانانמחוונן | מַחְוָנֵיהֶןمَحڤانيهِنמחווניהן |
أمثلة مع מחוון
בלוח המחוונים של המכונית נדלקה נורה אדומה
أضاء ضوء أحمر في لوحة العدادات في السيارة.
המחוון של הדלק כבר כמעט על אפס
مؤشر الوقود يكاد يصل إلى الصفر.