חֲוָיָה تجربة، خبرة معاشة
حَڤايابدون تشكيل: חוויהاسممؤنثالوزن: قطالاקְטָלָהالجذر:ח-ו-ה
معنى חוויה وترجمتها
- 1.
تجربة، خبرة معاشة
משהו מיוחד שקרה לאדם והשאיר בו רושם חזק≈ התנסות, רושם
חוויה: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| חֲוָיָהحَڤاياחוויה | חֲוָיוֹתحَڤايوتחוויות |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| חֲוָיַתحَڤاياتחוויית | חֲוָיוֹתحَڤايوتחוויות |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | חֲוָיָתִיحَڤاياتيחווייתי | חֲוָיוֹתַיحَڤايوتايחוויותיי |
| لكَאַתָּה | חֲוָיָתְךָحَڤايَتخاחווייתך | חֲוָיוֹתֶיךָحَڤايوتيخاחוויותיך |
| لكِאַתְּ | חֲוָיָתֵךְحَڤاياتيخחווייתך | חֲוָיוֹתַיִךְحَڤايوتايِخחוויותייך |
| لهהוּא | חֲוָיָתוֹحَڤاياتوחווייתו | חֲוָיוֹתָיוحَڤايوتاڤחוויותיו |
| لهاהִיא | חֲוָיָתָהּحَڤاياتاחווייתה | חֲוָיוֹתֶיהָحَڤايوتيهاחוויותיה |
| لناאֲנַחְנוּ | חֲוָיָתֵנוּحَڤاياتينوחווייתנו | חֲוָיוֹתֵינוּحَڤايوتينوחוויותינו |
| لكمאַתֶּם | חֲוָיַתְכֶםحَڤايَتخِمחווייתכם | חֲוָיוֹתֵיכֶםحَڤايوتيخِمחוויותיכם |
| لكنّאַתֶּן | חֲוָיַתְכֶןحَڤايَتخِنחווייתכן | חֲוָיוֹתֵיכֶןحَڤايوتيخِنחוויותיכן |
| لهمהֵם | חֲוָיָתָםحَڤاياتامחווייתם | חֲוָיוֹתֵיהֶםحَڤايوتيهِمחוויותיהם |
| لهنّהֵן | חֲוָיָתָןحَڤاياتانחווייתן | חֲוָיוֹתֵיהֶןحَڤايوتيهِنחוויותיהן |
أمثلة مع חוויה
הטיסה הראשונה במסוק הייתה חוויה שלא אשכח לעולם.
كانت رحلتي الأولى بالمروحية تجربة لن أنساها أبدا.
אחרי הטיול בהודו היו לה הרבה חוויות לספר.
بعد الرحلة إلى الهند كان لديها الكثير من التجارب لترويها.
לעשות את זה היה בשבילי חוויה לא רגילה.
הרומן החדש שלו מבוסס על חוויותיו הוא.
אולי זו החוויה המכאיבה ביותר בחיי.