انتقل إلى المحتوى

דֻּבּוֹן دبدوب، دب محشو

دوبونبدون تشكيل: דובון
اسممذكرالجذر:ד-ב-ב

معنى דובון وترجمتها

  1. 1.

    دبدوب، دب محشو

    בובה רכה בצורת דוב; גם דוב קטן, וכינוי חיבה≈ בובה, דוב קטן

  2. 2.

    حلوى الدببة الهلامية

    غالبا بالجمع: דובוני גומי

    סוכרייה רכה וגמישה בצורת דוב קטן≈ סוכריית גומי

  3. 3.

    سترة منفوخة، معطف ريش

    أيضا מעיל דובון

    מעיל חורף עבה ומרופד, ממולא בנוצות או בסיבים≈ מעיל חורף, מעיל פוך

דובון: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
דֻּבּוֹןدوبونדובוןדֻּבּוֹנִיםدوبونيمדובונים
الإضافة
مفردجمع
דֻּבּוֹןدوبونדובוןדֻּבּוֹנֵיدوبونيדובוני
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִידֻּבּוֹנִיدوبونيדובונידֻּבּוֹנַיدوبونايדובוניי
لكَאַתָּהדֻּבּוֹנְךָدوبونخاדובונךדֻּבּוֹנֶיךָدوبونيخاדובוניך
لكِאַתְּדֻּבּוֹנֵךְدوبونيخדובונךדֻּבּוֹנַיִךְدوبونايِخדובונייך
لهהוּאדֻּבּוֹנוֹدوبونوדובונודֻּבּוֹנָיוدوبوناڤדובוניו
لهاהִיאדֻּבּוֹנָהּدوبوناדובונהדֻּבּוֹנֶיהָدوبونيهاדובוניה
لناאֲנַחְנוּדֻּבּוֹנֵנוּدوبونينوדובוננודֻּבּוֹנֵינוּدوبونينوדובונינו
لكمאַתֶּםדֻּבּוֹנְכֶםدوبونخِمדובונכםדֻּבּוֹנֵיכֶםدوبونيخِمדובוניכם
لكنّאַתֶּןדֻּבּוֹנְכֶןدوبونخِنדובונכןדֻּבּוֹנֵיכֶןدوبونيخِنדובוניכן
لهمהֵםדֻּבּוֹנָםدوبونامדובונםדֻּבּוֹנֵיהֶםدوبونيهِمדובוניהם
لهنّהֵןדֻּבּוֹנָןدوبونانדובונןדֻּבּוֹנֵיהֶןدوبونيهِنדובוניהן

أمثلة مع דובון

  • הבת שלי לא מוכנה להירדם בלי הדובון הישן שלה

    ابنتي لا ترضى أن تنام بدون دبدوبها القديم.

  • בדרך הביתה קנינו לילדים שקית של דובוני גומי

    في طريق العودة إلى البيت اشترينا للأولاد كيسا من حلوى الدببة الهلامية.

  • קר מאוד בחוץ, אל תשכח לקחת את הדובון שלך

    الجو بارد جدا في الخارج، لا تنس أن تأخذ سترتك المنفوخة.

  • מה! זללת את דובון השוקולד שלי?

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

التعليقات