انتقل إلى المحتوى

לִטְבֹּל غمس، غطّس

لِطبولبدون تشكيل: לטבול
فعلالبناء: پاعالפָּעַלالجذر:ט-ב-ל

معنى לטבול وترجمتها

  1. 1.

    غمس، غطّس

    להכניס משהו לנוזל לרגע ולהוציא אותו≈ להשרות

    • לִטְבֹּל אֶת מַשֶּׁהוּ בְּ־מַשֶּׁהוּ— غمس شيئا في
  2. 2.

    غطس، انغمس في الماء

    ومنه الاغتسال الطقسي

    להכניס את כל הגוף למים לזמן קצר≈ לצלול, להיטבל

    • לִטְבֹּל בְּ־מַשֶּׁהוּ— غطس في

تصريف לטבול: المضارع والماضي والمستقبل والأمر

المصدرالمضارع
مفرد مذكرمفرد مؤنثجمع مذكرجمع مؤنث
לִטְבֹּלلِطبولלטבולטוֹבֵלطوڤيلטובלטוֹבֶלֶתطوڤِلِتטובלתטוֹבְלִיםطوڤليمטובליםטוֹבְלוֹתطوڤلوتטובלות
الشخصالماضيالمستقبل
أناאֲנִיטָבַלְתִּיطاڤالتيטבלתיאֶטְבֹּלإطبولאטבול
نحنאֲנַחְנוּטָבַלְנוּطاڤالنوטבלנונִטְבֹּלنِطبولנטבול
أنتَאַתָּהטָבַלְתָּطاڤالتاטבלתתִּטְבֹּלتِطبولתטבול
أنتِאַתְּטָבַלְתְּطاڤالتטבלתתִּטְבְּלִיتِطبِليתטבלי
أنتمאַתֶּםטְבַלְתֶּםطڤَلتِمטבלתםטָבַלְתֶּםطاڤالتِمטבלתםنبر عاميתִּטְבְּלוּتِطبِلوתטבלו
أنتنّאַתֶּןטְבַלְתֶּןطڤَلتِنטבלתןטָבַלְתֶּןطاڤالتِنטבלתןنبر عاميתִּטְבְּלוּتِطبِلوתטבלותִּטְבֹּלְנָהتِطبولناתטבולנהفصيح
هوהוּאטָבַלطاڤالטבליִטְבֹּלيِطبولיטבול
هيהִיאטָבְלָהطَڤلاטבלהתִּטְבֹּלتِطبولתטבול
هم / هنّהֵם / הֵןטָבְלוּطَڤلوטבלויִטְבְּלוּيِطبِلوיטבלותִּטְבֹּלְנָהتِطبولناתטבולנהمؤنث، فصيح
الأمر
أنتَאַתָּהأنتِאַתְּأنتمאַתֶּםأنتنّאַתֶּן
טְבֹלطڤولטבולטִבְלִיطِڤليטבליטִבְלוּطِڤلوטבלוטִבְלוּطِڤلوטבלוטְבֹלְנָהطڤولناטבולנהفصيح

أمثلة مع לטבול

  • טבלתי את הפיתה בחומוס ולא יכולתי להפסיק לאכול

    غمست الخبز في الحمص ولم أستطع التوقف عن الأكل.

  • בבוקר טבלנו במעיין קר לפני ארוחת הבוקר

    في الصباح غطسنا في نبع بارد قبل الفطور.

  • תום אוהב לטבול את העוגיה שלו בקפה.

    Tatoeba · fekundulo · Ooneykcall · CC BY 2.0 FR

  • היא אוהבת לטבול סופגניה בתה.

    Tatoeba · fekundulo · paul_lingvo · CC BY 2.0 FR

كلمات من الجذر ט-ב-ל

التعليقات