שִׁתּוּק شلل
شيتوقبدون تشكيل: שיתוקاسممذكرالوزن: قيطولקִטּוּלالجذر:ש-ת-ק
معنى שיתוק وترجمتها
- 1.
شلل
أيضا مجازا
כשחלק בגוף לא יכול לזוז; גם כשמשהו נעצר לגמרי≈ חוסר תנועה, עצירה
שיתוק: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| שִׁתּוּקشيتوقשיתוק | שִׁתּוּקִיםشيتوقيمשיתוקים |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| שִׁתּוּקشيتوقשיתוק | שִׁתּוּקֵיشيتوقيשיתוקי |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | שִׁתּוּקִיشيتوقيשיתוקי | שִׁתּוּקַיشيتوقايשיתוקיי |
| لكَאַתָּה | שִׁתּוּקְךָشيتوقخاשיתוקך | שִׁתּוּקֶיךָشيتوقيخاשיתוקיך |
| لكِאַתְּ | שִׁתּוּקֵךְشيتوقيخשיתוקך | שִׁתּוּקַיִךְشيتوقايِخשיתוקייך |
| لهהוּא | שִׁתּוּקוֹشيتوقوשיתוקו | שִׁתּוּקָיוشيتوقاڤשיתוקיו |
| لهاהִיא | שִׁתּוּקָהּشيتوقاשיתוקה | שִׁתּוּקֶיהָشيتوقيهاשיתוקיה |
| لناאֲנַחְנוּ | שִׁתּוּקֵנוּشيتوقينوשיתוקנו | שִׁתּוּקֵינוּشيتوقينوשיתוקינו |
| لكمאַתֶּם | שִׁתּוּקְכֶםشيتوقخِمשיתוקכם | שִׁתּוּקֵיכֶםشيتوقيخِمשיתוקיכם |
| لكنّאַתֶּן | שִׁתּוּקְכֶןشيتوقخِنשיתוקכן | שִׁתּוּקֵיכֶןشيتوقيخِنשיתוקיכן |
| لهمהֵם | שִׁתּוּקָםشيتوقامשיתוקם | שִׁתּוּקֵיהֶםشيتوقيهِمשיתוקיהם |
| لهنّהֵן | שִׁתּוּקָןشيتوقانשיתוקן | שִׁתּוּקֵיהֶןشيتوقيهِنשיתוקיהן |