שְׁהִיָּה إقامة، مكوث
شِهيابدون تشكيل: שהייהاسممؤنثالوزن: قطيلاקְטִילָהالجذر:ש-ה-ה
معنى שהייה وترجمتها
- 1.
إقامة، مكوث
הזמן שבו נמצאים במקום מסוים≈ ביקור, מגורים זמניים
שהייה: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| שְׁהִיָּהشِهياשהייה | שְׁהִיּוֹתشِهيوتשהיות |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| שְׁהִיַּתشِهياتשהיית | שְׁהִיּוֹתشِهيوتשהיות |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | שְׁהִיָּתִיشِهياتيשהייתי | שְׁהִיּוֹתַיشِهيوتايשהיותיי |
| لكَאַתָּה | שְׁהִיָּתְךָشِهيَتخاשהייתך | שְׁהִיּוֹתֶיךָشِهيوتيخاשהיותיך |
| لكِאַתְּ | שְׁהִיָּתֵךְشِهياتيخשהייתך | שְׁהִיּוֹתַיִךְشِهيوتايِخשהיותייך |
| لهהוּא | שְׁהִיָּתוֹشِهياتوשהייתו | שְׁהִיּוֹתָיוشِهيوتاڤשהיותיו |
| لهاהִיא | שְׁהִיָּתָהּشِهياتاשהייתה | שְׁהִיּוֹתֶיהָشِهيوتيهاשהיותיה |
| لناאֲנַחְנוּ | שְׁהִיָּתֵנוּشِهياتينوשהייתנו | שְׁהִיּוֹתֵינוּشِهيوتينوשהיותינו |
| لكمאַתֶּם | שְׁהִיַּתְכֶםشِهيَتخِمשהייתכם | שְׁהִיּוֹתֵיכֶםشِهيوتيخِمשהיותיכם |
| لكنّאַתֶּן | שְׁהִיַּתְכֶןشِهيَتخِنשהייתכן | שְׁהִיּוֹתֵיכֶןشِهيوتيخِنשהיותיכן |
| لهمהֵם | שְׁהִיָּתָםشِهياتامשהייתם | שְׁהִיּוֹתֵיהֶםشِهيوتيهِمשהיותיהם |
| لهنّהֵן | שְׁהִיָּתָןشِهياتانשהייתן | שְׁהִיּוֹתֵיהֶןشِهيوتيهِنשהיותיהן |
أمثلة مع שהייה
השהייה שלנו במלון הקטן בצפון הייתה שקטה ונעימה
كانت إقامتنا في الفندق الصغير في الشمال هادئة ولطيفة.