מֻשָּׂא موضوع، محطّ
موسابدون تشكيل: מושאاسممذكرالوزن: مُقطالמֻקְטָלالجذر:נ-ש-א
معنى מושא وترجمتها
- 1.
موضوع، محطّ، هدف
للرغبة أو الاهتمام
מי או מה שאליו מופנים רגש, תשומת לב או צחוק≈ יעד, מטרה
- מֻשָּׂא לְ־מַשֶּׁהוּ— موضوع لشيء; محطّ شيء
- 2.
مفعول به
نحو
בדקדוק: החלק במשפט שהפעולה נעשית עליו≈ משלים
מושא: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| מֻשָּׂאموساמושא | מֻשָּׂאִיםموسائيمמושאים |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| מֻשָּׂאموساמושא | מֻשָּׂאֵיموسائيמושאי |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | מֻשָּׂאִיموسائيמושאי | מֻשָּׂאַיموساآيמושאיי |
| لكَאַתָּה | מֻשָּׂאֲךָموساأخاמושאך | מֻשָּׂאֶיךָموسائيخاמושאיך |
| لكِאַתְּ | מֻשָּׂאֵךְموسائيخמושאך | מֻשָּׂאַיִךְموساآيِخמושאייך |
| لهהוּא | מֻשָּׂאוֹموساؤوמושאו | מֻשָּׂאָיוموساآڤמושאיו |
| لهاהִיא | מֻשָּׂאָהּموساآמושאה | מֻשָּׂאֶיהָموسائيهاמושאיה |
| لناאֲנַחְנוּ | מֻשָּׂאֵנוּموسائينوמושאנו | מֻשָּׂאֵינוּموسائينوמושאינו |
| لكمאַתֶּם | מֻשַּׂאֲכֶםموساأخِمמושאכם | מֻשָּׂאֵיכֶםموسائيخِمמושאיכם |
| لكنّאַתֶּן | מֻשַּׂאֲכֶןموساأخِنמושאכן | מֻשָּׂאֵיכֶןموسائيخِنמושאיכן |
| لهمהֵם | מֻשָּׂאָםموساآمמושאם | מֻשָּׂאֵיהֶםموسائيهِمמושאיהם |
| لهنّהֵן | מֻשָּׂאָןموساآنמושאן | מֻשָּׂאֵיהֶןموسائيهِنמושאיהן |