انتقل إلى المحتوى

מַעְיָן نبع، عين ماء

ماعيانبدون تشكيل: מעיין
اسممذكرالوزن: مَقطالמַקְטָלالجذر:ע-י-ן

معنى מעיין وترجمتها

  1. 1.

    نبع، عين ماء

    מקום שבו מים יוצאים מהאדמה באופן טבעי≈ עין, מקור

מעיין: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
מַעְיָןماعيانמעייןמַעֲיָנוֹתماعيانوتמעיינות
الإضافة
مفردجمع
מַעְיַןماعيانמעייןמַעַיְנוֹתماعينوتמעיינות
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִימַעְיַנִּיماعيانيמעינימַעַיְנוֹתַיماعينوتايמעיינותיי
لكَאַתָּהמַעְיַנְּךָماعيَنخاמעינךמַעַיְנוֹתֶיךָماعينوتيخاמעיינותיך
لكِאַתְּמַעְיַנֵּךְماعيانيخמעינךמַעַיְנוֹתַיִךְماعينوتايِخמעיינותייך
لهהוּאמַעְיַנּוֹماعيانوמעינומַעַיְנוֹתָיוماعينوتاڤמעיינותיו
لهاהִיאמַעְיַנָּהּماعياناמעיינהמַעַיְנוֹתֶיהָماعينوتيهاמעיינותיה
لناאֲנַחְנוּמַעְיַנֵּנוּماعيانينوמעייננומַעַיְנוֹתֵינוּماعينوتينوמעיינותינו
لكمאַתֶּםמַעְיַנְּכֶםماعيَنخِمמעיינכםמַעַיְנוֹתֵיכֶםماعينوتيخِمמעיינותיכם
لكنّאַתֶּןמַעְיַנְּכֶןماعيَنخِنמעינכןמַעַיְנוֹתֵיכֶןماعينوتيخِنמעיינותיכן
لهمהֵםמַעְיַנָּםماعيانامמעיינםמַעַיְנוֹתֵיהֶםماعينوتيهِمמעיינותיהם
لهنّהֵןמַעְיַנָּןماعيانانמעינןמַעַיְנוֹתֵיהֶןماعينوتيهِنמעיינותיהן

أمثلة مع מעיין

  • בטיול בגליל ישבנו ליד מעיין קטן ושתינו מים קרים.

    في رحلتنا في الجليل جلسنا قرب نبع صغير وشربنا ماء باردا.

  • אשרי היפנים החיים בארץ שופעת מעיינות חמים טבעיים.

    Tatoeba · fekundulo · Hellerick · CC BY 2.0 FR

  • הארוקו אוהבת מעיינות חמים.

    Tatoeba · fekundulo · Balamax · CC BY 2.0 FR

التعليقات