انتقل إلى المحتوى

אֶרֶז أرز، شجرة أرز

إرِزبدون تشكيل: ארז
اسممذكرالوزن: قِطِلקֶטֶלالجذر:א-ר-ז

معنى ארז وترجمتها

  1. 1.

    أرز، شجرة أرز

    עץ גבוה וחזק עם עלים כמו מחטים וריח טוב≈ עץ מחט

ארז: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
אֶרֶזإرِزארזאֲרָזִיםأرازيمארזים
الإضافة
مفردجمع
אֶרֶזإرِزארזאַרְזֵיأرزيארזי
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִיאַרְזִיأرزيארזיאֲרָזַיأرازايארזיי
لكَאַתָּהאַרְזְךָأرزِخاארזךאֲרָזֶיךָأرازيخاארזיך
لكِאַתְּאַרְזֵךְأرزيخארזךאֲרָזַיִךְأرازايِخארזייך
لهהוּאאַרְזוֹأرزوארזואֲרָזָיוأرازاڤארזיו
لهاהִיאאַרְזָהּأرزاארזהאֲרָזֶיהָأرازيهاארזיה
لناאֲנַחְנוּאַרְזֵנוּأرزينوארזנואֲרָזֵינוּأرازينوארזינו
لكمאַתֶּםאַרְזְכֶםأرزِخِمארזכםאַרְזֵיכֶםأرزيخِمארזיכם
لكنّאַתֶּןאַרְזְכֶןأرزِخِنארזכןאַרְזֵיכֶןأرزيخِنארזיכן
لهمהֵםאַרְזָםأرزامארזםאַרְזֵיהֶםأرزيهِمארזיהם
لهنّהֵןאַרְזָןأرزانארזןאַרְזֵיהֶןأرزيهِنארזיהן

أمثلة مع ארז

  • ליד הבית של סבתא עומד ארז גבוה וישן.

    بجانب بيت جدتي تقف شجرة أرز عالية وقديمة.

  • הוא בחור כארז.

    Tatoeba · MrShoval · Biga · CC BY 2.0 FR

  • ריח הארזים דוחה עש.

    Tatoeba · fekundulo · Wezel · CC BY 2.0 FR

التعليقات