פַּקָּח مفتش، مراقب
پاقاحبدون تشكيل: פקחاسممذكرمؤنثالوزن: قاطالקַטָּלالجذر:פ-ק-ח
معنى פקח وترجمتها
- 1.
مفتش، مراقب
עובד שתפקידו לבדוק שאנשים שומרים על החוקים והכללים≈ מפקח, בודק
פקח: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
المذكر: الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| פַּקָּחپاقاحפקח | פַּקָּחִיםپاقاحيمפקחים |
المذكر: الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| פַּקַּחپاقاحפקח | פַּקָּחֵיپاقاحيפקחי |
المؤنث: الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| פַּקָּחִיתپاقاحيتפקחית | פַּקָּחִיּוֹתپاقاحيوتפקחיות |
المؤنث: الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| פַּקָּחִיתپاقاحيتפקחית | פַּקָּחִיּוֹתپاقاحيوتפקחיות |
المذكر: مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | פַּקָּחִיپاقاحيפקחי | פַּקָּחַיپاقاحايפקחיי |
| لكَאַתָּה | פַּקָּחֲךָپاقاحَخاפקחך | פַּקָּחֶיךָپاقاحيخاפקחיך |
| لكِאַתְּ | פַּקָּחֵךְپاقاحيخפקחך | פַּקָּחַיִךְپاقاحايِخפקחייך |
| لهהוּא | פַּקָּחוֹپاقاحوפקחו | פַּקָּחָיוپاقاحاڤפקחיו |
| لهاהִיא | פַּקָּחָהּپاقاحاפקחה | פַּקָּחֶיהָپاقاحيهاפקחיה |
| لناאֲנַחְנוּ | פַּקָּחֵנוּپاقاحينوפקחנו | פַּקָּחֵינוּپاقاحينوפקחינו |
| لكمאַתֶּם | פַּקַּחֲכֶםپاقاحَخِمפקחכם | פַּקָּחֵיכֶםپاقاحيخِمפקחיכם |
| لكنّאַתֶּן | פַּקַּחֲכֶןپاقاحَخِنפקחכן | פַּקָּחֵיכֶןپاقاحيخِنפקחיכן |
| لهمהֵם | פַּקָּחָםپاقاحامפקחם | פַּקָּחֵיהֶםپاقاحيهِمפקחיהם |
| لهنّהֵן | פַּקָּחָןپاقاحانפקחן | פַּקָּחֵיהֶןپاقاحيهِنפקחיהן |
أمثلة مع פקח
הפקח של העירייה נתן לי דוח כי חניתי על המדרכה
أعطاني مراقب البلدية مخالفة لأنني ركنت على الرصيف.