צְרוֹר حزمة، باقة
صروربدون تشكيل: צרורاسممذكرالوزن: قطولקְטוֹלالجذر:צ-ר-ר
معنى צרור وترجمتها
- 1.
حزمة، باقة، رزمة
כמה דברים קטנים שקשורים או מחזיקים אותם יחד≈ אגודה, חבילה
- 2.
رشقة، صلية
عسكري
כמה יריות ברצף מהיר מנשק אוטומטי
צרור: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| צְרוֹרصرورצרור | צְרוֹרוֹתصروروتצרורות |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| צְרוֹרصرورצרור | צְרוֹרוֹתصروروتצרורות |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | צְרוֹרִיصروريצרורי | צְרוֹרוֹתַיصروروتايצרורותיי |
| لكَאַתָּה | צְרוֹרְךָصرورخاצרורך | צְרוֹרוֹתֶיךָصروروتيخاצרורותיך |
| لكِאַתְּ | צְרוֹרֵךְصروريخצרורך | צְרוֹרוֹתַיִךְصروروتايِخצרורותייך |
| لهהוּא | צְרוֹרוֹصروروצרורו | צְרוֹרוֹתָיוصروروتاڤצרורותיו |
| لهاהִיא | צְרוֹרָהּصروراצרורה | צְרוֹרוֹתֶיהָصروروتيهاצרורותיה |
| لناאֲנַחְנוּ | צְרוֹרֵנוּصرورينوצרורנו | צְרוֹרוֹתֵינוּصروروتينوצרורותינו |
| لكمאַתֶּם | צְרוֹרְכֶםصرورخِمצרורכם | צְרוֹרוֹתֵיכֶםصروروتيخِمצרורותיכם |
| لكنّאַתֶּן | צְרוֹרְכֶןصرورخِنצרורכן | צְרוֹרוֹתֵיכֶןصروروتيخِنצרורותיכן |
| لهمהֵם | צְרוֹרָםصرورامצרורם | צְרוֹרוֹתֵיהֶםصروروتيهِمצרורותיהם |
| لهنّהֵן | צְרוֹרָןصرورانצרורן | צְרוֹרוֹתֵיהֶןصروروتيهِنצרורותיהן |
أمثلة مع צרור
קטפתי צרור פרחים מהגינה ושמתי אותו באגרטל על השולחן
قطفت باقة أزهار من الحديقة ووضعتها في مزهرية على الطاولة.
במטווח המדריכה הסבירה איך לירות בצרורות קצרים
في ميدان الرماية شرحت المدرّبة كيفية إطلاق النار برشقات قصيرة.
איבדתי את צרור המפתחות.
Tatoeba · MrShoval · shanghainese · CC BY 2.0 FR
נתתי לו צרור מפתחות.
צרור קרח יקל על הכאב.