انتقل إلى المحتوى

שַׁמֶּנֶת قشدة، كريمة

شامِنِتبدون تشكيل: שמנת
اسممؤنثالوزن: قاطِلِتקַטֶּלֶתالجذر:ש-מ-ן

معنى שמנת وترجمتها

  1. 1.

    قشدة، كريمة

    החלק השמן של החלב, שמוסיפים לקפה או לבישול

  2. 2.

    قشدة حامضة، لبنة

    מוצר חלב חמצמץ וסמיך, שמוסיפים למרק או לבלינצ'ס

שמנת: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
שַׁמֶּנֶתشامِنِتשמנתשַׁמָּנוֹתشامانوتשמנות
الإضافة
مفردجمع
שַׁמֶּנֶתشامِنِتשמנתשַׁמְּנוֹתشَمنوتשמנות
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִישַׁמַּנְתִּיشامَنتيשמנתישַׁמְּנוֹתַיشَمنوتايשמנותיי
لكَאַתָּהשַׁמַּנְתְּךָشامَنتِخاשמנתךשַׁמְּנוֹתֶיךָشَمنوتيخاשמנותיך
لكِאַתְּשַׁמַּנְתֵּךְشامَنتيخשמנתךשַׁמְּנוֹתַיִךְشَمنوتايِخשמנותייך
لهהוּאשַׁמַּנְתּוֹشامَنتوשמנתושַׁמְּנוֹתָיוشَمنوتاڤשמנותיו
لهاהִיאשַׁמַּנְתָּהּشامَنتاשמנתהשַׁמְּנוֹתֶיהָشَمنوتيهاשמנותיה
لناאֲנַחְנוּשַׁמַּנְתֵּנוּشامَنتينوשמנתנושַׁמְּנוֹתֵינוּشَمنوتينوשמנותינו
لكمאַתֶּםשַׁמַּנְתְּכֶםشامَنتِخِمשמנתכםשַׁמְּנוֹתֵיכֶםشَمنوتيخِمשמנותיכם
لكنّאַתֶּןשַׁמַּנְתְּכֶןشامَنتِخِنשמנתכןשַׁמְּנוֹתֵיכֶןشَمنوتيخِنשמנותיכן
لهمהֵםשַׁמַּנְתָּםشامَنتامשמנתםשַׁמְּנוֹתֵיהֶםشَمنوتيهِمשמנותיהם
لهنّהֵןשַׁמַּנְתָּןشامَنتانשמנתןשַׁמְּנוֹתֵיהֶןشَمنوتيهِنשמנותיהן

أمثلة مع שמנת

  • הוספתי קצת שמנת מתוקה לרוטב של הפסטה.

    أضفت قليلا من القشدة إلى صلصة المعكرونة.

  • סבתא הגישה בלינצ'ס חמים עם שמנת חמוצה וריבה.

    قدّمت الجدة فطائر ساخنة مع قشدة حامضة ومربى.

  • איך תרצה את הקפה, שחור או עם שמנת?

    Tatoeba · fekundulo · Hellerick · CC BY 2.0 FR

  • תוסיף הרבה שמנת לקפה שלי בבקשה.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

  • שמתי שמנת מתוקה בקפה.

    Tatoeba · fekundulo · Olya · CC BY 2.0 FR

التعليقات