انتقل إلى المحتوى

שֻׁמָּן دهن، شحم

شومانبدون تشكيل: שומן
اسممذكرالجذر:ש-מ-ן

معنى שומן وترجمتها

  1. 1.

    دهن، شحم، دهون

    חומר שמנוני בגוף או במזון שנותן אנרגיה≈ שמנוניות

שומן: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
שֻׁמָּןشومانשומןשֻׁמָּנִיםشومانيمשומנים
الإضافة
مفردجمع
שֻׁמַּןشومانשומןשֻׁמָּנֵיشومانيשומני
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִישֻׁמָּנִיشومانيשומנישֻׁמָּנַיشومانايשומניי
لكَאַתָּהשֻׁמָּנְךָشومَنخاשומנךשֻׁמָּנֶיךָشومانيخاשומניך
لكِאַתְּשֻׁמָּנֵךְشومانيخשומנךשֻׁמָּנַיִךְشومانايِخשומנייך
لهהוּאשֻׁמָּנוֹشومانوשומנושֻׁמָּנָיוشوماناڤשומניו
لهاהִיאשֻׁמָּנָהּشوماناשומנהשֻׁמָּנֶיהָشومانيهاשומניה
لناאֲנַחְנוּשֻׁמָּנֵנוּشومانينوשומננושֻׁמָּנֵינוּشومانينوשומנינו
لكمאַתֶּםשֻׁמַּנְכֶםشومَنخِمשומנכםשֻׁמָּנֵיכֶםشومانيخِمשומניכם
لكنّאַתֶּןשֻׁמַּנְכֶןشومَنخِنשומנכןשֻׁמָּנֵיכֶןشومانيخِنשומניכן
لهمהֵםשֻׁמָּנָםشومانامשומנםשֻׁמָּנֵיהֶםشومانيهِمשומניהם
لهنّהֵןשֻׁמָּנָןشومانانשומנןשֻׁמָּנֵיהֶןشومانيهِنשומניהן

أمثلة مع שומן

  • הרופא אמר לי לאכול פחות אוכל עם שומן.

    قال لي الطبيب أن آكل طعاما أقل دهونا.

  • אתה רוצה ביצים מטוגנות עם שומן חזיר לארוחת הבוקר?

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

  • ביקשתי את הקצב להרחיק את כל השומן מהבשר.

    Tatoeba · fekundulo · Selena777 · CC BY 2.0 FR

التعليقات