انتقل إلى المحتوى

חִתּוּךְ قطع، تقطيع

حيتوخبدون تشكيل: חיתוך
اسممذكرالوزن: قيطولקִטּוּלالجذر:ח-ת-ך

معنى חיתוך وترجمتها

  1. 1.

    قطع، تقطيع

    הפעולה של לחלק משהו לחלקים בעזרת סכין או מספריים

  2. 2.

    مقطع، قطاع، مقطع عرضي

    הצורה של חלק שנחתך, או ציור שמראה את הפנים של משהו כאילו חתכו אותו

חיתוך: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
חִתּוּךְحيتوخחיתוךחִתּוּכִיםحيتوخيمחיתוכים
الإضافة
مفردجمع
חִתּוּךְحيتوخחיתוךחִתּוּכֵיحيتوخيחיתוכי
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִיחִתּוּכִיحيتوخيחיתוכיחִתּוּכַיحيتوخايחיתוכיי
لكَאַתָּהחִתּוּכְךָحيتوخِخاחיתוכךחִתּוּכֶיךָحيتوخيخاחיתוכיך
لكِאַתְּחִתּוּכֵךְحيتوخيخחיתוכךחִתּוּכַיִךְحيتوخايِخחיתוכייך
لهהוּאחִתּוּכוֹحيتوخوחיתוכוחִתּוּכָיוحيتوخاڤחיתוכיו
لهاהִיאחִתּוּכָהּحيتوخاחיתוכהחִתּוּכֶיהָحيتوخيهاחיתוכיה
لناאֲנַחְנוּחִתּוּכֵנוּحيتوخينوחיתוכנוחִתּוּכֵינוּحيتوخينوחיתוכינו
لكمאַתֶּםחִתּוּכְכֶםحيتوخِخِمחיתוככםחִתּוּכֵיכֶםحيتوخيخِمחיתוכיכם
لكنّאַתֶּןחִתּוּכְכֶןحيتوخِخِنחיתוככןחִתּוּכֵיכֶןحيتوخيخِنחיתוכיכן
لهمהֵםחִתּוּכָםحيتوخامחיתוכםחִתּוּכֵיהֶםحيتوخيهِمחיתוכיהם
لهنّהֵןחִתּוּכָןحيتوخانחיתוכןחִתּוּכֵיהֶןحيتوخيهِنחיתוכיהן

أمثلة مع חיתוך

  • המכונה החדשה במפעל עושה את חיתוך העץ מהר יותר.

    تقوم الآلة الجديدة في المصنع بتقطيع الخشب بسرعة أكبر.

  • בספר הביולוגיה יש ציור של חיתוך של עלה.

    في كتاب الأحياء رسم لمقطع عرضي لورقة نبات.

  • קניתי קרש חיתוך חדש.

    Tatoeba · Joseph · marafon · CC BY 2.0 FR

  • בוא תעזור לי בבקשה עם החיתוך של הירקות לסלט.

    Tatoeba · VirtuOZ · Wezel · CC BY 2.0 FR

التعليقات