انتقل إلى المحتوى

חֲתָךְ جرح، شقّ

حَتاخبدون تشكيل: חתך
اسممذكرالوزن: قطالקְטָלالجذر:ח-ת-ך

معنى חתך وترجمتها

  1. 1.

    جرح، شقّ

    פצע ארוך ודק בעור שנעשה מסכין או מחפץ חד≈ פצע, שריטה

  2. 2.

    مقطع، مقطع عرضي

    המראה של הצד הפנימי של דבר כשחוצים אותו לרוחב

חתך: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
חֲתָךְحَتاخחתךחֲתָכִיםحَتاخيمחתכים
الإضافة
مفردجمع
חֲתַךְحَتاخחתךחַתְכֵיحَتخيחתכי
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִיחֲתָכִיحَتاخيחתכיחֲתָכַיحَتاخايחתכיי
لكَאַתָּהחֲתָכְךָحَتاخِخاחתכךחֲתָכֶיךָحَتاخيخاחתכיך
لكِאַתְּחֲתָכֵךְحَتاخيخחתכךחֲתָכַיִךְحَتاخايِخחתכייך
لهהוּאחֲתָכוֹحَتاخوחתכוחֲתָכָיוحَتاخاڤחתכיו
لهاהִיאחֲתָכָהּحَتاخاחתכהחֲתָכֶיהָحَتاخيهاחתכיה
لناאֲנַחְנוּחֲתָכֵנוּحَتاخينوחתכנוחֲתָכֵינוּحَتاخينوחתכינו
لكمאַתֶּםחֲתַכְכֶםحَتاخِخِمחתככםחַתְכֵיכֶםحَتخيخِمחתכיכם
لكنّאַתֶּןחֲתַכְכֶןحَتاخِخِنחתככןחַתְכֵיכֶןحَتخيخِنחתכיכן
لهمהֵםחֲתָכָםحَتاخامחתכםחַתְכֵיהֶםحَتخيهِمחתכיהם
لهنّהֵןחֲתָכָןحَتاخانחתכןחַתְכֵיהֶןحَتخيهِنחתכיהן

أمثلة مع חתך

  • נפלתי מהאופניים ויש לי חתך קטן בברך

    سقطت عن الدراجة وعندي جرح صغير في ركبتي.

  • בספר הביולוגיה יש ציור של חתך של עלה

    في كتاب الأحياء رسم لمقطع عرضي من ورقة نبات.

  • החתך הזה על הזרוע שלך נראה די חמוּר.

    Tatoeba · MrShoval · marafon · CC BY 2.0 FR

التعليقات