הָדוּק ضيّق، محكم
هادوقبدون تشكيل: הדוקصفةالجذر:ה-ד-ק
معنى הדוק وترجمتها
- 1.
ضيّق، محكم، مشدود
שצמוד חזק ואין בו מקום פנוי≈ צמוד, צר
- 2.
وثيق، متين
על קשר בין אנשים: חזק וקרוב מאוד≈ קרוב, חזק
הדוק: المذكر والمؤنث، المفرد والجمع
| مذكر | مؤنث | |
|---|---|---|
| مفرد | הָדוּקهادوقהדוק | הֲדוּקָהهَدوقاהדוקה |
| جمع | הֲדוּקִיםهَدوقيمהדוקים | הֲדוּקוֹתهَدوقوتהדוקות |
أمثلة مع הדוק
המכנסיים האלה הדוקים מדי, אני צריכה מידה אחת יותר גדולה.
هذا البنطال ضيق جدا، أحتاج إلى مقاس أكبر بدرجة.
מאז התיכון יש לי קשר הדוק עם בת הדודה שלי.
منذ المدرسة الثانوية تربطني علاقة وثيقة بابنة عمي.
הכובע הזה הדוק לי מדי.
סיפוריהם כרוכים הדוק זה בזה.