انتقل إلى المحتوى

פָּלִיט لاجئ

پاليطبدون تشكيل: פליט
اسممذكرالوزن: قاطيلקָטִילالجذر:פ-ל-ט

معنى פליט وترجمتها

  1. 1.

    لاجئ

    אדם שברח מהמדינה שלו בגלל סכנה ומחפש מקום בטוח≈ מהגר, נמלט

פליט: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
פָּלִיטپاليطפליטפְּלִיטִיםپليطيمפליטים
الإضافة
مفردجمع
פְּלִיטپليطפליטפְּלִיטֵיپليطيפליטי
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִיפְּלִיטִיپليطيפליטיפְּלִיטַיپليطايפליטיי
لكَאַתָּהפְּלִיטְךָپليطخاפליטךפְּלִיטֶיךָپليطيخاפליטיך
لكِאַתְּפְּלִיטֵךְپليطيخפליטךפְּלִיטַיִךְپليطايِخפליטייך
لهהוּאפְּלִיטוֹپليطوפליטופְּלִיטָיוپليطاڤפליטיו
لهاהִיאפְּלִיטָהּپليطاפליטהפְּלִיטֶיהָپليطيهاפליטיה
لناאֲנַחְנוּפְּלִיטֵנוּپليطينوפליטנופְּלִיטֵינוּپليطينوפליטינו
لكمאַתֶּםפְּלִיטְכֶםپليطخِمפליטכםפְּלִיטֵיכֶםپليطيخِمפליטיכם
لكنّאַתֶּןפְּלִיטְכֶןپليطخِنפליטכןפְּלִיטֵיכֶןپليطيخِنפליטיכן
لهمהֵםפְּלִיטָםپليطامפליטםפְּלִיטֵיהֶםپليطيهِمפליטיהם
لهنّהֵןפְּלִיטָןپليطانפליטןפְּלִיטֵיהֶןپليطيهِنפליטיהן

أمثلة مع פליט

  • הסבא של אולגה הגיע לארץ כפליט אחרי המלחמה.

    وصل جد أولغا إلى البلاد لاجئا بعد الحرب.

  • השגרירות סירבה להעניק מקלט מדיני לפליטים זרים.

    Tatoeba · Eldad · odexed · CC BY 2.0 FR

  • פליטים התחבאו מתחת לגשר.

    Tatoeba · fekundulo · Balamax · CC BY 2.0 FR

التعليقات