לְשַׁלֵּב دمج، جمع بين

1. 1.

   دمج، جمع بين، أدرج

   לחבר כמה דברים יחד, או להכניס דבר אחד לתוך דבר אחר≈ לחבר, להכליל

   • לְשַׁלֵּב אֶת מַשֶּׁהוּ בְּ־מַשֶּׁהוּ— أدرج شيئا في شيء; دمج شيئا في شيء
   • לְשַׁלֵּב בֵּין מַשֶּׁהוּ לְ־מַשֶּׁהוּ— جمع بين شيء وشيء
2. 2.

   شبك، ضم

   اليدين أو الساقين

   לשים את הידיים או את הרגליים אחת על השנייה

   • לְשַׁלֵּב יָדַיִם / רַגְלַיִם— شبك (يديه، ساقيه)(مفعول به مباشر بلا حرف جر)

تصريف לשלב: المضارع والماضي والمستقبل والأمر والمبني للمجهول

أمثلة مع לשלב

• המורה שילבה את המשחק החדש בשיעור האנגלית.

  أدرجت المعلمة اللعبة الجديدة في درس الإنجليزية.

• קשה לי לשלב בין העבודה במשמרות ללימודים.

  يصعب علي الجمع بين العمل بنظام الورديات والدراسة.

• הוא שילב ידיים על החזה וחיכה בשקט.

  شبك يديه على صدره وانتظر بهدوء.