שָׁלָב مرحلة
شالاڤبدون تشكيل: שלבاسممذكرالوزن: قاطالקָטָלالجذر:ש-ל-ב
معنى שלב وترجمتها
- 1.
مرحلة
חלק אחד בתהליך שעובר מהתחלה לסוף≈ שלב בתהליך, פאזה
- 2.
درجة السلم
מוט אחד בסולם שעליו דורכים כשעולים≈ שליבה
שלב: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| שָׁלָבشالاڤשלב | שְׁלַבִּיםشلابيمשלבים |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| שְׁלַבشلاڤשלב | שְׁלַבֵּיشلابيשלבי |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | שְׁלַבִּיشلابيשלבי | שְׁלַבַּיشلابايשלביי |
| لكَאַתָּה | שְׁלַבְּךָشلَبخاשלבך | שְׁלַבֶּיךָشلابيخاשלביך |
| لكِאַתְּ | שְׁלַבֵּךְشلابيخשלבך | שְׁלַבַּיִךְشلابايِخשלבייך |
| لهהוּא | שְׁלַבּוֹشلابوשלבו | שְׁלַבָּיוشلاباڤשלביו |
| لهاהִיא | שְׁלַבָּהּشلاباשלבה | שְׁלַבֶּיהָشلابيهاשלביה |
| لناאֲנַחְנוּ | שְׁלַבֵּנוּشلابينوשלבנו | שְׁלַבֵּינוּشلابينوשלבינו |
| لكمאַתֶּם | שְׁלַבְּכֶםشلَبخِمשלבכם | שְׁלַבֵּיכֶםشلابيخِمשלביכם |
| لكنّאַתֶּן | שְׁלַבְּכֶןشلَبخِنשלבכן | שְׁלַבֵּיכֶןشلابيخِنשלביכן |
| لهمהֵם | שְׁלַבָּםشلابامשלבם | שְׁלַבֵּיהֶםشلابيهِمשלביהם |
| لهنّהֵן | שְׁלַבָּןشلابانשלבן | שְׁלַבֵּיהֶןشلابيهِنשלביהן |
أمثلة مع שלב
בשלב הזה עוד אין לנו תשובה ברורה.
في هذه المرحلة لا يوجد لدينا جواب واضح بعد.
הרגל שלי החליקה על השלב העליון של הסולם.
انزلقت قدمي على الدرجة العليا من السلم.
מה קורה בשלב הבא?
לאן תרצי ללכת בשלב הראשון?
הוא הגיע לשלב האחרון.