انتقل إلى المحتوى

הֲרִיגָה قتل، قتل غير متعمد

هَريگابدون تشكيل: הריגה
اسممؤنثالوزن: قطيلاקְטִילָהالجذر:ה-ר-גمحتوى حساس

معنى הריגה وترجمتها

  1. 1.

    قتل، قتل غير متعمد

    גרימת מוות; במשפט: גרימת מוות בלי כוונה מראש≈ המתה

הריגה: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
הֲרִיגָהهَريگاהריגההֲרִיגוֹתهَريگوتהריגות
الإضافة
مفردجمع
הֲרִיגַתهَريگاتהריגתהֲרִיגוֹתهَريگوتהריגות
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִיהֲרִיגָתִיهَريگاتيהריגתיהֲרִיגוֹתַיهَريگوتايהריגותיי
لكَאַתָּההֲרִיגָתְךָهَريگَتخاהריגתךהֲרִיגוֹתֶיךָهَريگوتيخاהריגותיך
لكِאַתְּהֲרִיגָתֵךְهَريگاتيخהריגתךהֲרִיגוֹתַיִךְهَريگوتايِخהריגותייך
لهהוּאהֲרִיגָתוֹهَريگاتوהריגתוהֲרִיגוֹתָיוهَريگوتاڤהריגותיו
لهاהִיאהֲרִיגָתָהּهَريگاتاהריגתההֲרִיגוֹתֶיהָهَريگوتيهاהריגותיה
لناאֲנַחְנוּהֲרִיגָתֵנוּهَريگاتينوהריגתנוהֲרִיגוֹתֵינוּهَريگوتينوהריגותינו
لكمאַתֶּםהֲרִיגַתְכֶםهَريگَتخِمהריגתכםהֲרִיגוֹתֵיכֶםهَريگوتيخِمהריגותיכם
لكنّאַתֶּןהֲרִיגַתְכֶןهَريگَتخِنהריגתכןהֲרִיגוֹתֵיכֶןهَريگوتيخِنהריגותיכן
لهمהֵםהֲרִיגָתָםهَريگاتامהריגתםהֲרִיגוֹתֵיהֶםهَريگوتيهِمהריגותיהם
لهنّהֵןהֲרִיגָתָןهَريگاتانהריגתןהֲרִיגוֹתֵיהֶןهَريگوتيهِنהריגותיהן

أمثلة مع הריגה

  • החוק אוסר הריגה של חיות בר בתוך השמורה.

    يحظر القانون قتل الحيوانات البرية داخل المحمية.

  • פסק הדין היה מוות בלי ציון אופן ההריגה.

    Tatoeba · fekundulo · corvard · CC BY 2.0 FR

التعليقات