אַבְקָה مسحوق، بودرة
أڤقابدون تشكيل: אבקהاسممؤنثالوزن: قَطلاקַטְלָהالجذر:א-ב-ק
معنى אבקה وترجمتها
- 1.
مسحوق، بودرة
חומר יבש שמורכב מגרגרים קטנים מאוד
- 2.
بودرة، ذرور
חומר יבש ודק ששמים על הפנים או על הגוף כאיפור≈ פודרה
- 3.
غبار الطلع، لقاح
גרגרים צהובים קטנים שיש בפרחים ועוברים מפרח לפרח
אבקה: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| אַבְקָהأڤقاאבקה | אֲבָקוֹתأڤاقوتאבקות |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| אַבְקַתأڤقاتאבקת | אַבְקוֹתأڤقوتאבקות |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | אַבְקָתִיأڤقاتيאבקתי | אַבְקוֹתַיأڤقوتايאבקותיי |
| لكَאַתָּה | אַבְקָתְךָأڤقَتخاאבקתך | אַבְקוֹתֶיךָأڤقوتيخاאבקותיך |
| لكِאַתְּ | אַבְקָתֵךְأڤقاتيخאבקתך | אַבְקוֹתַיִךְأڤقوتايِخאבקותייך |
| لهהוּא | אַבְקָתוֹأڤقاتوאבקתו | אַבְקוֹתָיוأڤقوتاڤאבקותיו |
| لهاהִיא | אַבְקָתָהּأڤقاتاאבקתה | אַבְקוֹתֶיהָأڤقوتيهاאבקותיה |
| لناאֲנַחְנוּ | אַבְקָתֵנוּأڤقاتينوאבקתנו | אַבְקוֹתֵינוּأڤقوتينوאבקותינו |
| لكمאַתֶּם | אַבְקַתְכֶםأڤقَتخِمאבקתכם | אַבְקוֹתֵיכֶםأڤقوتيخِمאבקותיכם |
| لكنّאַתֶּן | אַבְקַתְכֶןأڤقَتخِنאבקתכן | אַבְקוֹתֵיכֶןأڤقوتيخِنאבקותיכן |
| لهمהֵם | אַבְקָתָםأڤقاتامאבקתם | אַבְקוֹתֵיהֶםأڤقوتيهِمאבקותיהם |
| لهنّהֵן | אַבְקָתָןأڤقاتانאבקתן | אַבְקוֹתֵיהֶןأڤقوتيهِنאבקותיהן |
أمثلة مع אבקה
נגמרה לנו אבקת הכביסה, תקנה בדרך הביתה
نفد مسحوق الغسيل عندنا، اشترِ بعضه في طريقك إلى البيت.
לפני העלייה לבמה הזמרת שמה קצת אבקה על המצח
قبل الصعود إلى المسرح وضعت المطربة قليلًا من البودرة على جبينها.
הדבורים מעבירות אבקה מפרח לפרח כל האביב
تنقل النحلات غبار الطلع من زهرة إلى زهرة طوال الربيع.
אני לא אוהבת אבקת סוכר.