انتقل إلى المحتوى

אַבְקָה مسحوق، بودرة

أڤقابدون تشكيل: אבקה
اسممؤنثالوزن: قَطلاקַטְלָהالجذر:א-ב-ק

معنى אבקה وترجمتها

  1. 1.

    مسحوق، بودرة

    חומר יבש שמורכב מגרגרים קטנים מאוד

  2. 2.

    بودرة، ذرور

    חומר יבש ודק ששמים על הפנים או על הגוף כאיפור≈ פודרה

  3. 3.

    غبار الطلع، لقاح

    גרגרים צהובים קטנים שיש בפרחים ועוברים מפרח לפרח

אבקה: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
אַבְקָהأڤقاאבקהאֲבָקוֹתأڤاقوتאבקות
الإضافة
مفردجمع
אַבְקַתأڤقاتאבקתאַבְקוֹתأڤقوتאבקות
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִיאַבְקָתִיأڤقاتيאבקתיאַבְקוֹתַיأڤقوتايאבקותיי
لكَאַתָּהאַבְקָתְךָأڤقَتخاאבקתךאַבְקוֹתֶיךָأڤقوتيخاאבקותיך
لكِאַתְּאַבְקָתֵךְأڤقاتيخאבקתךאַבְקוֹתַיִךְأڤقوتايِخאבקותייך
لهהוּאאַבְקָתוֹأڤقاتوאבקתואַבְקוֹתָיוأڤقوتاڤאבקותיו
لهاהִיאאַבְקָתָהּأڤقاتاאבקתהאַבְקוֹתֶיהָأڤقوتيهاאבקותיה
لناאֲנַחְנוּאַבְקָתֵנוּأڤقاتينوאבקתנואַבְקוֹתֵינוּأڤقوتينوאבקותינו
لكمאַתֶּםאַבְקַתְכֶםأڤقَتخِمאבקתכםאַבְקוֹתֵיכֶםأڤقوتيخِمאבקותיכם
لكنّאַתֶּןאַבְקַתְכֶןأڤقَتخِنאבקתכןאַבְקוֹתֵיכֶןأڤقوتيخِنאבקותיכן
لهمהֵםאַבְקָתָםأڤقاتامאבקתםאַבְקוֹתֵיהֶםأڤقوتيهِمאבקותיהם
لهنّהֵןאַבְקָתָןأڤقاتانאבקתןאַבְקוֹתֵיהֶןأڤقوتيهِنאבקותיהן

أمثلة مع אבקה

  • נגמרה לנו אבקת הכביסה, תקנה בדרך הביתה

    نفد مسحوق الغسيل عندنا، اشترِ بعضه في طريقك إلى البيت.

  • לפני העלייה לבמה הזמרת שמה קצת אבקה על המצח

    قبل الصعود إلى المسرح وضعت المطربة قليلًا من البودرة على جبينها.

  • הדבורים מעבירות אבקה מפרח לפרח כל האביב

    تنقل النحلات غبار الطلع من زهرة إلى زهرة طوال الربيع.

  • אני לא אוהבת אבקת סוכר.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

التعليقات