זִקּוּק تقطير، تكرير
زيقوقبدون تشكيل: זיקוקاسممذكرالوزن: قيطولקִטּוּלالجذر:ז-ק-ק
معنى זיקוק وترجمتها
- 1.
تقطير، تكرير
תהליך של ניקוי נוזל או נפט על ידי חימום והפרדה≈ טיהור
- 2.
ألعاب نارية
אורות צבעוניים שמתפוצצים בשמיים בחגיגות≈ זיקוקין
זיקוק: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| זִקּוּקزيقوقזיקוק | זִקּוּקִיםزيقوقيمזיקוקים |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| זִקּוּקزيقوقזיקוק | זִקּוּקֵיزيقوقيזיקוקי |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | זִקּוּקִיزيقوقيזיקוקי | זִקּוּקַיزيقوقايזיקוקיי |
| لكَאַתָּה | זִקּוּקְךָزيقوقخاזיקוקך | זִקּוּקֶיךָزيقوقيخاזיקוקיך |
| لكِאַתְּ | זִקּוּקֵךְزيقوقيخזיקוקך | זִקּוּקַיִךְزيقوقايِخזיקוקייך |
| لهהוּא | זִקּוּקוֹزيقوقوזיקוקו | זִקּוּקָיוزيقوقاڤזיקוקיו |
| لهاהִיא | זִקּוּקָהּزيقوقاזיקוקה | זִקּוּקֶיהָزيقوقيهاזיקוקיה |
| لناאֲנַחְנוּ | זִקּוּקֵנוּزيقوقينوזיקוקנו | זִקּוּקֵינוּزيقوقينوזיקוקינו |
| لكمאַתֶּם | זִקּוּקְכֶםزيقوقخِمזיקוקכם | זִקּוּקֵיכֶםزيقوقيخِمזיקוקיכם |
| لكنّאַתֶּן | זִקּוּקְכֶןزيقوقخِنזיקוקכן | זִקּוּקֵיכֶןزيقوقيخِنזיקוקיכן |
| لهمהֵם | זִקּוּקָםزيقوقامזיקוקם | זִקּוּקֵיהֶםزيقوقيهِمזיקוקיהם |
| لهنّהֵן | זִקּוּקָןزيقوقانזיקוקן | זִקּוּקֵיהֶןزيقوقيهِنזיקוקיהן |
أمثلة مع זיקוק
בבית הזיקוק מפיקים דלק לרכבים מנפט גולמי.
في مصفاة التكرير ينتجون وقودا للسيارات من النفط الخام.
בחצות כל השמיים התמלאו בזיקוקים צבעוניים.
في منتصف الليل امتلأت السماء كلها بالألعاب النارية الملونة.
אני רואה זיקוקים!
הזיקוקים האלה מרהיבים!
Tatoeba · fekundulo · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR