קָרוֹן عربة
قارونبدون تشكيل: קרוןاسممذكرالوزن: катонالجذر:ק-ר-ה
معنى קרון وترجمتها
- 1.
عربة
في القطار
אחד החלקים של רכבת שבהם יושבים נוסעים או שמים מטען
- 2.
عربة، عربة يجرها حصان
עגלה גדולה על גלגלים שבהמה מושכת≈ עגלה
קרון: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| קָרוֹןقارونקרון | קְרוֹנוֹתقرونوتקרונות |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| קְרוֹןقرونקרון | קְרוֹנוֹתقرونوتקרונות |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | קְרוֹנִיقرونيקרוני | קְרוֹנוֹתַיقرونوتايקרונותיי |
| لكَאַתָּה | קְרוֹנְךָقرونخاקרונך | קְרוֹנוֹתֶיךָقرونوتيخاקרונותיך |
| لكِאַתְּ | קְרוֹנֵךְقرونيخקרונך | קְרוֹנוֹתַיִךְقرونوتايِخקרונותייך |
| لهהוּא | קְרוֹנוֹقرونوקרונו | קְרוֹנוֹתָיוقرونوتاڤקרונותיו |
| لهاהִיא | קְרוֹנָהּقروناקרונה | קְרוֹנוֹתֶיהָقرونوتيهاקרונותיה |
| لناאֲנַחְנוּ | קְרוֹנֵנוּقرونينوקרוננו | קְרוֹנוֹתֵינוּقرونوتينوקרונותינו |
| لكمאַתֶּם | קְרוֹנְכֶםقرونخِمקרונכם | קְרוֹנוֹתֵיכֶםقرونوتيخِمקרונותיכם |
| لكنّאַתֶּן | קְרוֹנְכֶןقرونخِنקרונכן | קְרוֹנוֹתֵיכֶןقرونوتيخِنקרונותיכן |
| لهمהֵם | קְרוֹנָםقرونامקרונם | קְרוֹנוֹתֵיהֶםقرونوتيهِمקרונותיהם |
| لهنّהֵן | קְרוֹנָןقرونانקרונן | קְרוֹנוֹתֵיהֶןقرونوتيهِنקרונותיהן |
أمثلة مع קרון
הקרון האחרון ברכבת היה כמעט ריק.
كانت العربة الأخيرة في القطار شبه فارغة.
בכפר עדיין רואים סוס שמושך קרון מלא חציר.
في القرية ما زلت ترى حصانا يجر عربة مليئة بالقش.
איפה נמצא קרון המסעדה?
Tatoeba · MrShoval · sharptoothed · CC BY 2.0 FR
עברתי בין קרונות הרכבת כדי למצוא מושב פנוי.
זה קרון ללא מעשנים.