תּוֹרָה تعاليم، مذهب
تورابدون تشكيل: תורהاسممؤنثالوزن: تَقطيلاתַּקְטֵלָהالجذر:י-ר-ה
معنى תורה وترجمتها
- 1.
تعاليم، مذهب
מערכת של רעיונות ועקרונות שאדם או קבוצה מלמדים≈ שיטה, משנה
- 2.
التوراة
חמשת הספרים הראשונים של התנ״ך, ספר הקודש של היהודים≈ חומש
- 3.
نظرية
תחום ידע מדעי מסודר שמסביר תופעות≈ תיאוריה
תורה: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| תּוֹרָהتوراתורה | תּוֹרוֹתتوروتתורות |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| תּוֹרַתتوراتתורת | תּוֹרוֹתتوروتתורות |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | תּוֹרָתִיتوراتيתורתי | תּוֹרוֹתַיتوروتايתורותיי |
| لكَאַתָּה | תּוֹרָתְךָتورَتخاתורתך | תּוֹרוֹתֶיךָتوروتيخاתורותיך |
| لكِאַתְּ | תּוֹרָתֵךְتوراتيخתורתך | תּוֹרוֹתַיִךְتوروتايِخתורותייך |
| لهהוּא | תּוֹרָתוֹتوراتوתורתו | תּוֹרוֹתָיוتوروتاڤתורותיו |
| لهاהִיא | תּוֹרָתָהּتوراتاתורתה | תּוֹרוֹתֶיהָتوروتيهاתורותיה |
| لناאֲנַחְנוּ | תּוֹרָתֵנוּتوراتينوתורתנו | תּוֹרוֹתֵינוּتوروتينوתורותינו |
| لكمאַתֶּם | תּוֹרַתְכֶםتورَتخِمתורתכם | תּוֹרוֹתֵיכֶםتوروتيخِمתורותיכם |
| لكنّאַתֶּן | תּוֹרַתְכֶןتورَتخِنתורתכן | תּוֹרוֹתֵיכֶןتوروتيخِنתורותיכן |
| لهمהֵם | תּוֹרָתָםتوراتامתורתם | תּוֹרוֹתֵיהֶםتوروتيهِمתורותיהם |
| لهنّהֵן | תּוֹרָתָןتوراتانתורתן | תּוֹרוֹתֵיהֶןتوروتيهِنתורותיהן |
أمثلة مع תורה
תורת הניהול שלה פשוטה: קודם כל להקשיב לעובדים.
فلسفتها في الإدارة بسيطة: الاستماع إلى الموظفين أولا.
בבר המצווה שלו הוא קרא בתורה מול כל המשפחה.
في احتفال بلوغه الديني قرأ من التوراة أمام العائلة كلها.
בשיעור פיזיקה התחלנו ללמוד את תורת היחסות.
في درس الفيزياء بدأنا ندرس النظرية النسبية.