חָשׂוּף مكشوف، عارٍ
حاسوفبدون تشكيل: חשוףصفةالجذر:ח-ש-ף
معنى חשוף وترجمتها
- 1.
مكشوف، عارٍ
שאין עליו כיסוי ואפשר לראות אותו≈ גלוי, ערום
- 2.
معرّض، مكشوف، غير محمي
שאין לו הגנה ולכן קל לפגוע בו≈ פגיע, חסר הגנה
- חָשׂוּף לְ־מַשֶּׁהוּ— معرّض لشيء
חשוף: المذكر والمؤنث، المفرد والجمع
| مذكر | مؤنث | |
|---|---|---|
| مفرد | חָשׂוּףحاسوفחשוף | חֲשׂוּפָהحَسوفاחשופה |
| جمع | חֲשׂוּפִיםحَسوفيمחשופים | חֲשׂוּפוֹתحَسوفوتחשופות |
أمثلة مع חשוף
אל תצאי לשלג עם ידיים חשופות, קחי כפפות
لا تخرجي إلى الثلج بيدين مكشوفتين، خذي قفازات.
עובדי בניין חשופים לשמש כל היום ולכן צריכים לשתות הרבה
عمال البناء معرّضون للشمس طوال اليوم ولذلك يحتاجون إلى شرب الكثير.
אנו חשופים תמיד לסוג כלשהו של סכנה.
Tatoeba · fekundulo · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR
הוא היה חשוף לסכנה.
האם נגעתי בעצב חשוף?