انتقل إلى المحتوى

דַּלֶּקֶת التهاب

دالِقِتبدون تشكيل: דלקת
اسممؤنثالوزن: قاطِلِتקַטֶּלֶתالجذر:ד-ל-ק

معنى דלקת وترجمتها

  1. 1.

    التهاب

    التهاب الرئة

    מצב שבו חלק בגוף נעשה אדום, חם וכואב בגלל מחלה≈ זיהום

דלקת: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
דַּלֶּקֶתدالِقِتדלקתדַּלָּקוֹתدالاقوتדלקות
الإضافة
مفردجمع
דַּלֶּקֶתدالِقِتדלקתדַּלְּקוֹתدَلقوتדלקות
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִידַּלַּקְתִּיدالَقتيדלקתידַּלְּקוֹתַיدَلقوتايדלקותיי
لكَאַתָּהדַּלַּקְתְּךָدالَقتِخاדלקתךדַּלְּקוֹתֶיךָدَلقوتيخاדלקותיך
لكِאַתְּדַּלַּקְתֵּךְدالَقتيخדלקתךדַּלְּקוֹתַיִךְدَلقوتايِخדלקותייך
لهהוּאדַּלַּקְתּוֹدالَقتوדלקתודַּלְּקוֹתָיוدَلقوتاڤדלקותיו
لهاהִיאדַּלַּקְתָּהּدالَقتاדלקתהדַּלְּקוֹתֶיהָدَلقوتيهاדלקותיה
لناאֲנַחְנוּדַּלַּקְתֵּנוּدالَقتينوדלקתנודַּלְּקוֹתֵינוּدَلقوتينوדלקותינו
لكمאַתֶּםדַּלַּקְתְּכֶםدالَقتِخِمדלקתכםדַּלְּקוֹתֵיכֶםدَلقوتيخِمדלקותיכם
لكنّאַתֶּןדַּלַּקְתְּכֶןدالَقتِخِنדלקתכןדַּלְּקוֹתֵיכֶןدَلقوتيخِنדלקותיכן
لهمהֵםדַּלַּקְתָּםدالَقتامדלקתםדַּלְּקוֹתֵיהֶםدَلقوتيهِمדלקותיהם
لهنّהֵןדַּלַּקְתָּןدالَقتانדלקתןדַּלְּקוֹתֵיהֶןدَلقوتيهِنדלקותיהן

أمثلة مع דלקת

  • הרופאה אמרה שיש לי דלקת בגרון ונתנה לי תרופה.

    قالت الطبيبة إن عندي التهابا في الحلق وأعطتني دواء.

  • זאת דלקת עיניים.

    Tatoeba · fekundulo · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR

  • אני מקבלת דלקת עיניים לעיתים קרובות.

    Tatoeba · fekundulo · Ivanovb · CC BY 2.0 FR

  • יש לי דלקת ריאות.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

التعليقات