אַחְיָן ابن الأخ، ابن الأخت
أحيانبدون تشكيل: אחייןاسممذكرمؤنثالوزن: قَطلانקַטְלָןالجذر:א-ח-ה
معنى אחיין وترجمتها
- 1.
ابن الأخ، ابن الأخت
הבן של האח או של האחות
אחיין: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
المذكر: الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| אַחְיָןأحيانאחיין | אַחְיָנִיםأحيانيمאחיינים |
المذكر: الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| אַחְיַןأحيانאחיין | אַחְיָנֵיأحيانيאחייני |
المؤنث: الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| אַחְיָנִיתأحيانيتאחיינית | אַחְיָנִיּוֹתأحيانيوتאחייניות |
المؤنث: الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| אַחְיָנִיתأحيانيتאחיינית | אַחְיָנִיּוֹתأحيانيوتאחייניות |
المذكر: مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | אַחְיָנִיأحيانيאחייני | אַחְיָנַיأحيانايאחייניי |
| لكَאַתָּה | אַחְיָנְךָأحيَنخاאחיינך | אַחְיָנֶיךָأحيانيخاאחייניך |
| لكِאַתְּ | אַחְיָנֵךְأحيانيخאחיינך | אַחְיָנַיִךְأحيانايِخאחיינייך |
| لهהוּא | אַחְיָנוֹأحيانوאחיינו | אַחְיָנָיוأحياناڤאחייניו |
| لهاהִיא | אַחְיָנָהּأحياناאחיינה | אַחְיָנֶיהָأحيانيهاאחייניה |
| لناאֲנַחְנוּ | אַחְיָנֵנוּأحيانينوאחייננו | אַחְיָנֵינוּأحيانينوאחיינינו |
| لكمאַתֶּם | אַחְיַנְכֶםأحيَنخِمאחיינכם | אַחְיָנֵיכֶםأحيانيخِمאחייניכם |
| لكنّאַתֶּן | אַחְיַנְכֶןأحيَنخِنאחיינכן | אַחְיָנֵיכֶןأحيانيخِنאחייניכן |
| لهمהֵם | אַחְיָנָםأحيانامאחיינם | אַחְיָנֵיהֶםأحيانيهِمאחייניהם |
| لهنّהֵן | אַחְיָנָןأحيانانאחיינן | אַחְיָנֵיהֶןأحيانيهِنאחייניהן |
أمثلة مع אחיין
האחיין שלי בן ארבע וכבר יודע לקרוא
ابن أخي في الرابعة ويعرف القراءة.
ג׳ון הוא האחיין שלי.
אחייני רגיש לביצים.
אחייני אלרגי לביצים.
מרי היא האחיינית שלי.
האחיינית שלי מלוב, היא לובית.