انتقل إلى المحتوى

חֲדָשָׁה خبر

حَداشابدون تشكيل: חדשה
اسممؤنثالوزن: قطالاקְטָלָהالجذر:ח-ד-ש

معنى חדשה وترجمتها

  1. 1.

    خبر

    מידע על משהו שקרה עכשיו ולא ידעו עליו קודם≈ בשורה, ידיעה

  2. 2.

    الأخبار، نشرة الأخبار

    תוכנית ברדיו או בטלוויזיה שמספרת מה קרה בעולם≈ מהדורה, אקטואליה

חדשה: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
חֲדָשָׁהحَداشاחדשהחֲדָשׁוֹתحَداشوتחדשות
الإضافة
مفردجمع
חֶדְשַׁתحِدشاتחדשתחֶדְשׁוֹתحِدشوتחדשות
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִיחֶדְשָׁתִיحِدشاتيחדשתיחֶדְשׁוֹתַיحِدشوتايחדשותיי
لكَאַתָּהחֶדְשָׁתְךָحِدشَتخاחדשתךחֶדְשׁוֹתֶיךָحِدشوتيخاחדשותיך
لكِאַתְּחֶדְשָׁתֵךְحِدشاتيخחדשתךחֶדְשׁוֹתַיִךְحِدشوتايِخחדשותייך
لهהוּאחֶדְשָׁתוֹحِدشاتوחדשתוחֶדְשׁוֹתָיוحِدشوتاڤחדשותיו
لهاהִיאחֶדְשָׁתָהּحِدشاتاחדשתהחֶדְשׁוֹתֶיהָحِدشوتيهاחדשותיה
لناאֲנַחְנוּחֶדְשָׁתֵנוּحِدشاتينوחדשתנוחֶדְשׁוֹתֵינוּحِدشوتينوחדשותינו
لكمאַתֶּםחֶדְשַׁתְכֶםحِدشَتخِمחדשתכםחֶדְשׁוֹתֵיכֶםحِدشوتيخِمחדשותיכם
لكنّאַתֶּןחֶדְשַׁתְכֶןحِدشَتخِنחדשתכןחֶדְשׁוֹתֵיכֶןحِدشوتيخِنחדשותיכן
لهمהֵםחֶדְשָׁתָםحِدشاتامחדשתםחֶדְשׁוֹתֵיהֶםحِدشوتيهِمחדשותיהם
لهنّהֵןחֶדְשָׁתָןحِدشاتانחדשתןחֶדְשׁוֹתֵיהֶןحِدشوتيهِنחדשותיהן

أمثلة مع חדשה

  • יש לי חדשה טובה: קיבלו אותי לעבודה!

    لديّ خبر جيد: قُبلت في العمل!

  • אבא שלי רואה חדשות כל ערב בשמונה בדיוק

    يشاهد أبي الأخبار كل مساء في الثامنة تمامًا.

  • האם אתה צופה בחדשות?

    Tatoeba · janTuki · marafon · CC BY 2.0 FR

  • לא יכול להיות שיש אמת בחדשות.

    Tatoeba · MrShoval · Biga · CC BY 2.0 FR

  • ראינו את זה בחדשות.

    Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR

التعليقات