انتقل إلى المحتوى

קְפִיצָה قفزة، وثبة

قفيصابدون تشكيل: קפיצה
اسممؤنثالوزن: قطيلاקְטִילָהالجذر:ק-פ-ץ

معنى קפיצה وترجمتها

  1. 1.

    قفزة، وثبة

    תנועה שבה מתרוממים מהקרקע בכוח הרגליים≈ ניתור, זינוק

  2. 2.

    قفزة، ارتفاع حاد

    שינוי פתאומי וגדול, בעיקר עלייה מהירה≈ זינוק, עלייה

    • קְפִיצָה בְּ־מַשֶּׁהוּ— قفزة في…
  3. 3.

    زيارة سريعة، مشوار قصير

    عامي

    נסיעה או הליכה קצרה למקום מסוים, לזמן קצר≈ ביקור קצר, סיבוב

    • קְפִיצָה לְ־מָקוֹם— زيارة سريعة إلى مكان

קפיצה: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
קְפִיצָהقفيصاקפיצהקְפִיצוֹתقفيصوتקפיצות
الإضافة
مفردجمع
קְפִיצַתقفيصاتקפיצתקְפִיצוֹתقفيصوتקפיצות
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִיקְפִיצָתִיقفيصاتيקפיצתיקְפִיצוֹתַיقفيصوتايקפיצותיי
لكَאַתָּהקְפִיצָתְךָقفيصَتخاקפיצתךקְפִיצוֹתֶיךָقفيصوتيخاקפיצותיך
لكِאַתְּקְפִיצָתֵךְقفيصاتيخקפיצתךקְפִיצוֹתַיִךְقفيصوتايِخקפיצותייך
لهהוּאקְפִיצָתוֹقفيصاتوקפיצתוקְפִיצוֹתָיוقفيصوتاڤקפיצותיו
لهاהִיאקְפִיצָתָהּقفيصاتاקפיצתהקְפִיצוֹתֶיהָقفيصوتيهاקפיצותיה
لناאֲנַחְנוּקְפִיצָתֵנוּقفيصاتينوקפיצתנוקְפִיצוֹתֵינוּقفيصوتينوקפיצותינו
لكمאַתֶּםקְפִיצַתְכֶםقفيصَتخِمקפיצתכםקְפִיצוֹתֵיכֶםقفيصوتيخِمקפיצותיכם
لكنّאַתֶּןקְפִיצַתְכֶןقفيصَتخِنקפיצתכןקְפִיצוֹתֵיכֶןقفيصوتيخِنקפיצותיכן
لهمהֵםקְפִיצָתָםقفيصاتامקפיצתםקְפִיצוֹתֵיהֶםقفيصوتيهِمקפיצותיהם
لهنّהֵןקְפִיצָתָןقفيصاتانקפיצתןקְפִיצוֹתֵיהֶןقفيصوتيهِنקפיצותיהן

أمثلة مع קפיצה

  • הקפיצה הראשונה שלו למים הייתה מצחיקה מאוד

    كانت قفزته الأولى إلى الماء مضحكة جدًا.

  • השנה הייתה קפיצה גדולה במחירי הדירות

    شهد هذا العام قفزة كبيرة في أسعار الشقق.

  • אני עושה קפיצה קטנה לסופר, צריכה משהו?

    سأقوم بمشوار سريع إلى السوبرماركت، هل تحتاجين شيئًا؟

  • זהו צעד קטן לאדם, קפיצה ענקית למין האנושי.

    Tatoeba · Eldad · corvard · CC BY 2.0 FR

  • הוא סיים את חייו בקפיצה מהגשר.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

  • הייתה קפיצה די משמעותית בטמפרטורות.

    Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR

عبارات مع קפיצה

كلمات من الجذر ק-פ-ץ

التعليقات