אֱנוֹשׁוּת البشرية، الإنسانية
إنوشوتبدون تشكيل: אנושותاسممؤنثالجذر:א-נ-ש
معنى אנושות وترجمتها
- 1.
البشرية، الإنسانية، الجنس البشري
כל בני האדם שחיים בעולם, יחד≈ המין האנושי, בני האדם
- 2.
إنسانية
فصيح; نادر؛ الشائع: אנושיות
התכונה של להיות אנושי, רגיש ורחום כלפי אחרים≈ אנושיות, חמלה
אנושות: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| אֱנוֹשׁוּתإنوشوتאנושות | אֱנוֹשֻׁיּוֹתإنوشويوتאנושויות |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| אֱנוֹשׁוּתإنوشوتאנושות | אֱנוֹשֻׁיּוֹתإنوشويوتאנושויות |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | אֱנוֹשׁוּתִיإنوشوتيאנושותי | אֱנוֹשֻׁיּוֹתַיإنوشويوتايאנושויותיי |
| لكَאַתָּה | אֱנוֹשׁוּתְךָإنوشوتخاאנושותך | אֱנוֹשֻׁיּוֹתֶיךָإنوشويوتيخاאנושויותיך |
| لكِאַתְּ | אֱנוֹשׁוּתֵךְإنوشوتيخאנושותך | אֱנוֹשֻׁיּוֹתַיִךְإنوشويوتايِخאנושויותייך |
| لهהוּא | אֱנוֹשׁוּתוֹإنوشوتوאנושותו | אֱנוֹשֻׁיּוֹתָיוإنوشويوتاڤאנושויותיו |
| لهاהִיא | אֱנוֹשׁוּתָהּإنوشوتاאנושותה | אֱנוֹשֻׁיּוֹתֶיהָإنوشويوتيهاאנושויותיה |
| لناאֲנַחְנוּ | אֱנוֹשׁוּתֵנוּإنوشوتينوאנושותנו | אֱנוֹשֻׁיּוֹתֵינוּإنوشويوتينوאנושויותינו |
| لكمאַתֶּם | אֱנוֹשׁוּתְכֶםإنوشوتخِمאנושותכם | אֱנוֹשֻׁיּוֹתֵיכֶםإنوشويوتيخِمאנושויותיכם |
| لكنّאַתֶּן | אֱנוֹשׁוּתְכֶןإنوشوتخِنאנושותכן | אֱנוֹשֻׁיּוֹתֵיכֶןإنوشويوتيخِنאנושויותיכן |
| لهمהֵם | אֱנוֹשׁוּתָםإنوشوتامאנושותם | אֱנוֹשֻׁיּוֹתֵיהֶםإنوشويوتيهِمאנושויותיהם |
| لهنّהֵן | אֱנוֹשׁוּתָןإنوشوتانאנושותן | אֱנוֹשֻׁיּוֹתֵיהֶןإنوشويوتيهِنאנושויותיהן |
أمثلة مع אנושות
ההמצאה של הגלגל שינתה את כל ההיסטוריה של האנושות
غيّر اختراع العجلة تاريخ البشرية كله.
בסוף הסיפור הרובוט מגלה אנושות וחמלה
في نهاية القصة يُظهر الروبوت إنسانية ورحمة.
מלחמה היא פשע נגד האנושות.
האנושות יכולה להשתנות.
אני חושש לעתיד האנושות.