انتقل إلى المحتوى

אִשָּׁה امرأة

إيشابدون تشكيل: אישה
اسممؤنثالجذر:א-נ-ש

معنى אישה وترجمتها

  1. 1.

    امرأة

    אדם בוגר ממין נקבה≈ גברת

  2. 2.

    زوجة

    האדם שגבר נשוי לו≈ רעיה, בת זוג

אישה: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
אִשָּׁהإيشاאישהנָשִׁיםناشيمנשים
الإضافة
مفردجمع
אֵשֶׁתإيشِتאשתנְשֵׁיنِشيנשינְשׁוֹתنِشوتנשותصيغة أخرى
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִיאִשְׁתִּיإشتيאשתינָשַׁיناشايנשיינְשׁוֹתַיنِشوتايנשותייصيغة أخرى
لكَאַתָּהאִשְׁתְּךָإشتِخاאשתךנָשֶׁיךָناشيخاנשיךנְשׁוֹתֶיךָنِشوتيخاנשותיךصيغة أخرى
لكِאַתְּאִשְׁתֵּךְإشتيخאשתךנָשַׁיִךְناشايِخנשייךנְשׁוֹתַיִךְنِشوتايِخנשותייךصيغة أخرى
لهהוּאאִשְׁתּוֹإشتوאשתונָשָׁיוناشاڤנשיונְשׁוֹתָיוنِشوتاڤנשותיוصيغة أخرى
لهاהִיאאִשְׁתָּהּإشتاאשתהנָשֶׁיהָناشيهاנשיהנְשׁוֹתֶיהָنِشوتيهاנשותיהصيغة أخرى
لناאֲנַחְנוּאִשְׁתֵּנוּإشتينوאשתנונָשֵׁינוּناشينوנשינונְשׁוֹתֵינוּنِشوتينوנשותינוصيغة أخرى
لكمאַתֶּםאִשְׁתְּכֶםإشتِخِمאשתכםנְשֵׁיכֶםنِشيخِمנשיכםנְשׁוֹתֵיכֶםنِشوتيخِمנשותיכםصيغة أخرى
لكنّאַתֶּןאִשְׁתְּכֶןإشتِخِنאשתכןנְשֵׁיכֶןنِشيخِنנשיכןנְשׁוֹתֵיכֶןنِشوتيخِنנשותיכןصيغة أخرى
لهمהֵםאִשְׁתָּםإشتامאשתםנְשֵׁיהֶםنِشيهِمנשיהםנְשׁוֹתֵיהֶםنِشوتيهِمנשותיהםصيغة أخرى
لهنّהֵןאִשְׁתָּןإشتانאשתןנְשֵׁיהֶןنِشيهِنנשיהןנְשׁוֹתֵיהֶןنِشوتيهِنנשותיהןصيغة أخرى

أمثلة مع אישה

  • אישה מבוגרת שאלה אותי איך מגיעים לתחנה

    سألتني امرأة مسنة كيف أصل إلى المحطة.

  • אשתי ואני מכירים כבר עשרים שנה

    أنا وزوجتي نعرف بعضنا منذ عشرين سنة.

  • אני אוהב נשים.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

  • אני אוהבת נשים.

    Tatoeba · marafon · CC BY 2.0 FR

  • אני אישה חזקה.

    Tatoeba · shekitten · odexed · CC BY 2.0 FR

التعليقات