סְעָרָה عاصفة
سِعارابدون تشكيل: סערהاسممؤنثالوزن: قطالاקְטָלָהالجذر:ס-ע-ר
معنى סערה وترجمتها
- 1.
عاصفة
מזג אוויר קשה עם רוח חזקה, גשם ולפעמים רעמים≈ סופה
סערה: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| סְעָרָהسِعاراסערה | סְעָרוֹתسِعاروتסערות |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| סַעֲרַתساعَراتסערת | סַעֲרוֹתساعَروتסערות |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | סַעֲרָתִיساعَراتيסערתי | סַעֲרוֹתַיساعَروتايסערותיי |
| لكَאַתָּה | סַעֲרָתְךָساعَرَتخاסערתך | סַעֲרוֹתֶיךָساعَروتيخاסערותיך |
| لكِאַתְּ | סַעֲרָתֵךְساعَراتيخסערתך | סַעֲרוֹתַיִךְساعَروتايِخסערותייך |
| لهהוּא | סַעֲרָתוֹساعَراتوסערתו | סַעֲרוֹתָיוساعَروتاڤסערותיו |
| لهاהִיא | סַעֲרָתָהּساعَراتاסערתה | סַעֲרוֹתֶיהָساعَروتيهاסערותיה |
| لناאֲנַחְנוּ | סַעֲרָתֵנוּساعَراتينوסערתנו | סַעֲרוֹתֵינוּساعَروتينوסערותינו |
| لكمאַתֶּם | סַעֲרַתְכֶםساعَرَتخِمסערתכם | סַעֲרוֹתֵיכֶםساعَروتيخِمסערותיכם |
| لكنّאַתֶּן | סַעֲרַתְכֶןساعَرَتخِنסערתכן | סַעֲרוֹתֵיכֶןساعَروتيخِنסערותיכן |
| لهمהֵם | סַעֲרָתָםساعَراتامסערתם | סַעֲרוֹתֵיהֶםساعَروتيهِمסערותיהם |
| لهنّהֵן | סַעֲרָתָןساعَراتانסערתן | סַעֲרוֹתֵיהֶןساعَروتيهِنסערותיהן |
أمثلة مع סערה
הסירות נשארו בנמל עד שהסערה עברה.
بقيت القوارب في الميناء حتى مرّت العاصفة.
הוא לא הגיע בגלל הסערה.
Tatoeba · Eldad · sharptoothed · CC BY 2.0 FR
הוא לא הגיע עקב הסערה.
Tatoeba · Eldad · sharptoothed · CC BY 2.0 FR
אנחנו יוצאים מכאן. הסערה מתקרבת.
Tatoeba · MrShoval · shanghainese · CC BY 2.0 FR