מֵנִיעַ دافع، حافز
مينيعابدون تشكيل: מניעاسممذكرالوزن: مَقطيلמַקְטִילالجذر:נ-ו-ע
معنى מניע وترجمتها
- 1.
دافع، حافز
הסיבה שבגללה אדם עושה משהו≈ סיבה, דחף
מניע: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| מֵנִיעַمينيعاמניע | מְנִיעִיםمِنيعيمמניעים |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| מְנִיעַمِنيعاמניע | מְנִיעֵיمِنيعيמניעי |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | מְנִיעִיمِنيعيמניעי | מְנִיעַיمِنيعايמניעיי |
| لكَאַתָּה | מְנִיעֲךָمِنيعَخاמניעך | מְנִיעֶיךָمِنيعيخاמניעיך |
| لكِאַתְּ | מְנִיעֵךְمِنيعيخמניעך | מְנִיעַיִךְمِنيعايِخמניעייך |
| لهהוּא | מְנִיעוֹمِنيعوמניעו | מְנִיעָיוمِنيعاڤמניעיו |
| لهاהִיא | מְנִיעָהּمِنيعاמניעה | מְנִיעֶיהָمِنيعيهاמניעיה |
| لناאֲנַחְנוּ | מְנִיעֵנוּمِنيعينوמניענו | מְנִיעֵינוּمِنيعينوמניעינו |
| لكمאַתֶּם | מְנִיעֲכֶםمِنيعَخِمמניעכם | מְנִיעֵיכֶםمِنيعيخِمמניעיכם |
| لكنّאַתֶּן | מְנִיעֲכֶןمِنيعَخِنמניעכן | מְנִיעֵיכֶןمِنيعيخِنמניעיכן |
| لهمהֵם | מְנִיעָםمِنيعامמניעם | מְנִיעֵיהֶםمِنيعيهِمמניעיהם |
| لهنّהֵן | מְנִיעָןمِنيعانמניען | מְנִיעֵיהֶןمِنيعيهِنמניעיהן |