מֵרוֹץ سباق
ميروصبدون تشكيل: מירוץاسممذكرالجذر:ר-ו-ץ
معنى מירוץ وترجمتها
- 1.
سباق
תחרות שבה מנסים להגיע ראשונים לקו הסיום≈ תחרות ריצה, תחרות
- 2.
سباق خيل
תחרות שבה סוסים רצים והרוכבים מנסים לנצח≈ מרוץ סוסים
מירוץ: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| מֵרוֹץميروصמירוץ | מְרוֹצִיםمِروصيمמרוצים |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| מְרוֹץمِروصמרוץ | מְרוֹצֵיمِروصيמרוצי |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | מְרוֹצִיمِروصيמרוצי | מְרוֹצַיمِروصايמרוציי |
| لكَאַתָּה | מְרוֹצְךָمِروصخاמרוצך | מְרוֹצֶיךָمِروصيخاמרוציך |
| لكِאַתְּ | מְרוֹצֵךְمِروصيخמרוצך | מְרוֹצַיִךְمِروصايِخמרוצייך |
| لهהוּא | מְרוֹצוֹمِروصوמרוצו | מְרוֹצָיוمِروصاڤמרוציו |
| لهاהִיא | מְרוֹצָהּمِروصاמרוצה | מְרוֹצֶיהָمِروصيهاמרוציה |
| لناאֲנַחְנוּ | מְרוֹצֵנוּمِروصينوמרוצנו | מְרוֹצֵינוּمِروصينوמרוצינו |
| لكمאַתֶּם | מְרוֹצְכֶםمِروصخِمמרוצכם | מְרוֹצֵיכֶםمِروصيخِمמרוציכם |
| لكنّאַתֶּן | מְרוֹצְכֶןمِروصخِنמרוצכן | מְרוֹצֵיכֶןمِروصيخِنמרוציכן |
| لهمהֵם | מְרוֹצָםمِروصامמרוצם | מְרוֹצֵיהֶםمِروصيهِمמרוציהם |
| لهنّהֵן | מְרוֹצָןمِروصانמרוצן | מְרוֹצֵיהֶןمِروصيهِنמרוציהן |
أمثلة مع מירוץ
הבת שלי השתתפה במירוץ של חמישה קילומטרים בעיר.
شاركت ابنتي في سباق لمسافة خمسة كيلومترات في المدينة.
סבא שלי היה הולך פעם בשבוע לראות מרוצי סוסים.
كان جدي يذهب مرة في الأسبوع لمشاهدة سباقات الخيل.
אני מצפה לנצח במירוץ היום.
החיים שלו הם מרוץ לא נגמר נגד הזמן.
היא לא במירוץ.