انتقل إلى المحتوى

לָנוּחַ استراح، ارتاح

لانوحبدون تشكيل: לנוח
فعلالبناء: پاعالפָּעַלالجذر:נ-ו-ח

معنى לנוח وترجمتها

  1. 1.

    استراح، ارتاح

    להפסיק לעבוד או לזוז כדי לאסוף כוח≈ להירגע, לפוש

تصريف לנוח: المضارع والماضي والمستقبل والأمر

المصدرالمضارع
مفرد مذكرمفرد مؤنثجمع مذكرجمع مؤنث
לָנוּחַلانوحלנוחנָחناحנחנָחָהناحاנחהנָחִיםناحيمנחיםנָחוֹתناحوتנחות
الشخصالماضيالمستقبل
أناאֲנִינַחְתִּיناحتيנחתיאָנוּחַأنوحאנוח
نحنאֲנַחְנוּנַחְנוּناحنوנחנונָנוּחַنانوحננוח
أنتَאַתָּהנַחְתָּناحتاנחתתָּנוּחַتانوحתנוח
أنتِאַתְּנַחְתְּناحتנחתתָּנוּחִיتانوحيתנוחי
أنتمאַתֶּםנַחְתֶּםنَحتِمנחתםתָּנוּחוּتانوحوתנוחו
أنتنّאַתֶּןנַחְתֶּןنَحتِنנחתןתָּנוּחוּتانوحوתנוחותָּנַחְנָהتاناحناתנחנהفصيحתְּנוּחֶינָהتِنوحيناתנוחינהصيغة أخرى
هوהוּאנָחناحנחיָנוּחַيانوحינוח
هيהִיאנָחָהناحاנחהתָּנוּחַتانوحתנוח
هم / هنّהֵם / הֵןנָחוּناحوנחויָנוּחוּيانوحوינוחותָּנַחְנָהتاناحناתנחנהمؤنث، فصيح
الأمر
أنتَאַתָּהأنتِאַתְּأنتمאַתֶּםأنتنّאַתֶּן
נוּחַنوحנוחנוּחִיنوحيנוחינוּחוּنوحوנוחונוּחוּنوحوנוחונַחְנָהناحناנחנהفصيحנוּחֶינָהنوحيناנוחינהصيغة أخرى

أمثلة مع לנוח

  • אחרי הריצה נחתי חצי שעה על הספה.

    بعد الركض استرحت نصف ساعة على الأريكة.

  • אני רוצה לנוח.

    Tatoeba · fekundulo · fjay69 · CC BY 2.0 FR

  • אני יכול לנוח?

    Tatoeba · MrShoval · nina99nv · CC BY 2.0 FR

التعليقات