انتقل إلى المحتوى

זָר أجنبي، غريب

زاربدون تشكيل: זר
صفةالجذر:ז-ו-ר

معنى זר وترجمتها

  1. 1.

    أجنبي، غريب

    שבא ממקום אחר, לא שלנו ולא מוכר≈ נוכרי, חיצוני

  2. 2.

    غريب، غير مألوف

    שאנחנו לא מכירים אותו≈ לא מוכר

    • זָר לְ־מִישֶׁהוּ— غريب على أحد
  3. 3.

    غريب، أجنبي

    אדם שלא מכירים, או אדם ממדינה אחרת≈ אלמוני, נוכרי

זר: المذكر والمؤنث، المفرد والجمع

مذكرمؤنث
مفردזָרزارזרזָרָהزاراזרה
جمعזָרִיםزاريمזריםזָרוֹתزاروتזרות

أمثلة مع זר

  • בבית הספר שלנו לומדים שתי שפות זרות.

    في مدرستنا يدرسون لغتين أجنبيتين.

  • אחרי עשרים שנה העיר כבר הייתה זרה לי.

    بعد عشرين سنة صارت المدينة غريبة عليّ.

  • אמא תמיד אמרה לי לא לפתוח את הדלת לזרים.

    كانت أمي تقول لي دائما ألّا أفتح الباب للغرباء.

  • אני זר כאן.

    Tatoeba · Dardasavta · Biga · CC BY 2.0 FR

  • אני זר פה.

    Tatoeba · fekundulo · Biga · CC BY 2.0 FR

  • אנו לא זרים.

    Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR

التعليقات