انتقل إلى المحتوى

בָּשָׂר لحم

باساربدون تشكيل: בשר
اسممذكرالوزن: قاطالקָטָלالجذر:ב-ש-ר

معنى בשר وترجمتها

  1. 1.

    لحم

    חלק מגוף של בעל חיים שאוכלים, כמו עוף או בקר

  2. 2.

    لحم، جسد

    החלק הרך בגוף של אדם או חיה, מתחת לעור≈ גוף

בשר: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
בָּשָׂרباسارבשרבְּשָׂרִיםبساريمבשרים
الإضافة
مفردجمع
בְּשַׂרبسارבשרבִּשְׂרֵיبِسريבשרי
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִיבְּשָׂרִיبساريבשריבְּשָׂרַיبسارايבשריי
لكَאַתָּהבְּשָׂרְךָبسُرخاבשרךבְּשָׂרֶיךָبساريخاבשריך
لكِאַתְּבְּשָׂרֵךְبساريخבשרךבְּשָׂרַיִךְبسارايِخבשרייך
لهהוּאבְּשָׂרוֹبساروבשרובְּשָׂרָיוبساراڤבשריו
لهاהִיאבְּשָׂרָהּبساراבשרהבְּשָׂרֶיהָبساريهاבשריה
لناאֲנַחְנוּבְּשָׂרֵנוּبسارينوבשרנובְּשָׂרֵינוּبسارينوבשרינו
لكمאַתֶּםבְּשַׂרְכֶםبسَرخِمבשרכםבִּשְׂרֵיכֶםبِسريخِمבשריכם
لكنّאַתֶּןבְּשַׂרְכֶןبسَرخِنבשרכןבִּשְׂרֵיכֶןبِسريخِنבשריכן
لهمהֵםבְּשָׂרָםبسارامבשרםבִּשְׂרֵיהֶםبِسريهِمבשריהם
لهنّהֵןבְּשָׂרָןبسارانבשרןבִּשְׂרֵיהֶןبِسريهِنבשריהן

أمثلة مع בשר

  • אנחנו עושים על האש עם בשר וירקות בשבת.

    يوم السبت نشوي اللحم والخضار.

  • הקוץ נכנס עמוק לבשר של האצבע.

    دخلت الشوكة عميقا في لحم الإصبع.

  • אני לא אוכל בשר.

    Tatoeba · Eldad · Balamax · CC BY 2.0 FR

  • אני אוכל בשר.

    Tatoeba · shekitten · odexed · CC BY 2.0 FR

  • אנו רוצים בשר.

    Tatoeba · fekundulo · Balamax · CC BY 2.0 FR

التعليقات