انتقل إلى المحتوى

אַחְרָאִי مسؤول

أحرائيبدون تشكيل: אחראי
صفةالجذر:א-ח-ר

معنى אחראי وترجمتها

  1. 1.

    مسؤول

    שצריך לדאוג למשהו ולתת עליו דין וחשבון, או שיש לו שיקול דעת טוב≈ אמין, ממונה

    • אַחְרָאִי עַל מִישֶׁהוּ / מַשֶּׁהוּ— مسؤول عن شيء
    • אַחְרָאִי לְ־מַשֶּׁהוּ— مسؤول عن شيء (متسبب فيه)

אחראי: المذكر والمؤنث، المفرد والجمع

مذكرمؤنث
مفردאַחְרָאִיأحرائيאחראיאַחְרָאִיתأحرائيتאחראית
جمعאַחְרָאִיִּיםأحرائييمאחראייםאַחְרָאִיםأحرائيمאחראיםصيغة أخرىאַחְרָאִיּוֹתأحرائيوتאחראיות

أمثلة مع אחראי

  • מי אחראית על ההזמנות בחברה?

    من المسؤولة عن الطلبيات في الشركة؟

  • הנהג שנסע מהר מדי אחראי לתאונה.

    السائق الذي كان مسرعا مسؤول عن الحادث.

  • הבן שלכם ילד אחראי מאוד לגילו.

    ابنكم ولد مسؤول جدا بالنسبة لعمره.

  • אני אחראי להגן עליה.

    Tatoeba · MrShoval · Ivanovb · CC BY 2.0 FR

  • ואני לא אחראי מה יקרה בסופו של דבר.

    Tatoeba · Olya · Olya · CC BY 2.0 FR

  • אני אחראי לך.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

  • אני האחראית כאן.

    Tatoeba · Eldad · marafon · CC BY 2.0 FR

  • לא היינו אחראים לתאונה.

    Tatoeba · Eldad · marafon · CC BY 2.0 FR

  • אני האחראית החוקית של תום.

    Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR

التعليقات