انتقل إلى المحتوى

לְהִשְׁתַּנּוֹת تغير

لِهِشتانوتبدون تشكيل: להשתנות
فعلالبناء: هِتپاعيلהִתְפַּעֵלالجذر:ש-נ-ה

معنى להשתנות وترجمتها

  1. 1.

    تغير

    להפוך לאחר ממה שהיה קודם≈ להתחלף

تصريف להשתנות: المضارع والماضي والمستقبل والأمر

المصدرالمضارع
مفرد مذكرمفرد مؤنثجمع مذكرجمع مؤنث
לְהִשְׁתַּנּוֹתلِهِشتانوتלהשתנותמִשְׁתַּנֶּהمِشتانِهמשתנהמִשְׁתַּנָּהمِشتاناמשתנהמִשְׁתַּנִּיםمِشتانيمמשתניםמִשְׁתַּנּוֹתمِشتانوتמשתנות
الشخصالماضيالمستقبل
أناאֲנִיהִשְׁתַּנֵּיתִיهِشتانيتيהשתניתיאֶשְׁתַּנֶּהإشتانِهאשתנה
نحنאֲנַחְנוּהִשְׁתַּנֵּינוּهِشتانينوהשתנינונִשְׁתַּנֶּהنِشتانِهנשתנה
أنتَאַתָּההִשְׁתַּנֵּיתָهِشتانيتاהשתניתתִּשְׁתַּנֶּהتِشتانِهתשתנה
أنتِאַתְּהִשְׁתַּנֵּיתهِشتانيتהשתניתתִּשְׁתַּנִּיتِشتانيתשתני
أنتمאַתֶּםהִשְׁתַּנֵּיתֶםهِشتانيتِمהשתניתםתִּשְׁתַּנּוּتِشتانوתשתנו
أنتنّאַתֶּןהִשְׁתַּנֵּיתֶןهِشتانيتِنהשתניתןתִּשְׁתַּנּוּتِشتانوתשתנותִּשְׁתַּנֶּינָהتِشتانيناתשתנינהفصيح
هوהוּאהִשְׁתַּנָּהهِشتاناהשתנהיִשְׁתַּנֶּהيِشتانِهישתנה
هيהִיאהִשְׁתַּנְּתָהهِشتَنتاהשתנתהתִּשְׁתַּנֶּהتِشتانِهתשתנה
هم / هنّהֵם / הֵןהִשְׁתַּנּוּهِشتانوהשתנויִשְׁתַּנּוּيِشتانوישתנותִּשְׁתַּנֶּינָהتِشتانيناתשתנינהمؤنث، فصيح
الأمر
أنتَאַתָּהأنتِאַתְּأنتمאַתֶּםأنتنّאַתֶּן
הִשְׁתַּנֵּהهِشتانيهהשתנההִשְׁתַּנִּיهِشتانيהשתניהִשְׁתַּנּוּهِشتانوהשתנוהִשְׁתַּנּוּهِشتانوהשתנוהִשְׁתַּנֶּינָהهِشتانيناהשתנינהفصيح

أمثلة مع להשתנות

  • השכונה השתנתה מאוד מאז שהייתי ילדה.

    تغير الحي كثيرا منذ كنت طفلة.

  • מזג האוויר בהרים משתנה מהר, קחו מעיל.

    يتغير الطقس في الجبال بسرعة، خذوا معطفا.

  • שום דבר לא השתנה.

    Tatoeba · MrShoval · Balamax · CC BY 2.0 FR

  • העולם משתנה מהר יותר ויותר.

    Tatoeba · Eldad · al_ex_an_der · CC BY 2.0 FR

  • האנושות יכולה להשתנות.

    Tatoeba · shekitten · marafon · CC BY 2.0 FR

كلمات من الجذر ש-נ-ה

التعليقات