К содержимому

פְּרִישָׁה

приша́Без огласовки: פרישה
сущ.женскийМишкаль: ктилаКорень:פ-ר-ש

Значения

  1. 1.

    уход

    в отставку, на пенсию

  2. 2.

    отход, выход

Формы

Ед. ч.Мн. ч.
Обычная формаפְּרִישָׁהприша́פְּרִישׁוֹתпришо́т
Смихутפְּרִישַׁתприша́тפְּרִישׁוֹתпришо́т
С местоименными окончаниями
ЛицоЕд. ч. + окончаниеМн. ч. + окончание
мойאֲנִיפְּרִישָׁתִיпришати́פְּרִישׁוֹתַיпришота́й
твой (м.)אַתָּהפְּרִישָׁתְךָпришатха́פְּרִישׁוֹתֶיךָпришоте́ха
твой (ж.)אַתְּפְּרִישָׁתֵךְпришате́хפְּרִישׁוֹתַיִךְпришота́йих
егоהוּאפְּרִישָׁתוֹпришато́פְּרִישׁוֹתָיוпришота́в
еёהִיאפְּרִישָׁתָהּпришата́פְּרִישׁוֹתֶיהָпришоте́һа
нашאֲנַחְנוּפְּרִישָׁתֵנוּпришате́нуפְּרִישׁוֹתֵינוּпришоте́йну
ваш (м.)אַתֶּםפְּרִישַׁתְכֶםпришатхе́мפְּרִישׁוֹתֵיכֶםпришотейхе́м
ваш (ж.)אַתֶּןפְּרִישַׁתְכֶןпришатхе́нפְּרִישׁוֹתֵיכֶןпришотейхе́н
их (м.)הֵםפְּרִישָׁתָםпришата́мפְּרִישׁוֹתֵיהֶםпришотейһе́м
их (ж.)הֵןפְּרִישָׁתָןпришата́нפְּרִישׁוֹתֵיהֶןпришотейһе́н

Примеры

  • זה לא מפליא שהשנים שלאחר הפרישה נקראות גיל הזהב.

    Неудивительно, что годы, прожитые на пенсии, часто называют золотыми годами.

    Tatoeba · Eldad · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR