פָּרָשָׁה

параша́Без огласовки: פרשה

сущ.женскийМишкаль: катталаКорень:פ-ר-ש

Значения

1.
недельная глава Торы
2.
дело, история, скандал

Формы

	Ед. ч.	Мн. ч.
Обычная форма	פָּרָשָׁהпараша́	פָּרָשׁוֹתпарашо́т
Смихут	פָּרָשַׁתпараша́т	פָּרָשׁוֹתпарашо́т

С местоименными окончаниями

Лицо	Ед. ч. + окончание	Мн. ч. + окончание
мойאֲנִי	פָּרָשָׁתִיпарашати́	פָּרָשׁוֹתַיпарашота́й
твой (м.)אַתָּה	פָּרָשָׁתְךָпарашатха́	פָּרָשׁוֹתֶיךָпарашоте́ха
твой (ж.)אַתְּ	פָּרָשָׁתֵךְпарашате́х	פָּרָשׁוֹתַיִךְпарашота́йих
егоהוּא	פָּרָשָׁתוֹпарашато́	פָּרָשׁוֹתָיוпарашота́в
еёהִיא	פָּרָשָׁתָהּпарашата́	פָּרָשׁוֹתֶיהָпарашоте́һа
нашאֲנַחְנוּ	פָּרָשָׁתֵנוּпарашате́ну	פָּרָשׁוֹתֵינוּпарашоте́йну
ваш (м.)אַתֶּם	פָּרָשַׁתְכֶםпарашатхе́м	פָּרָשׁוֹתֵיכֶםпарашотейхе́м
ваш (ж.)אַתֶּן	פָּרָשַׁתְכֶןпарашатхе́н	פָּרָשׁוֹתֵיכֶןпарашотейхе́н
их (м.)הֵם	פָּרָשָׁתָםпарашата́м	פָּרָשׁוֹתֵיהֶםпарашотейһе́м
их (ж.)הֵן	פָּרָשָׁתָןпарашата́н	פָּרָשׁוֹתֵיהֶןпарашотейһе́н

Примеры

רק בצורה כזאת אפשר לחקור את הפרשה.
Только таким образом можно расследовать этот случай.
Tatoeba · fekundulo · shanghainese · CC BY 2.0 FR
פה לא אני הנושא; הנושא הוא הפרשה!
Здесь речь не обо мне, а о происшествии!
Tatoeba · fekundulo · shanghainese · CC BY 2.0 FR
עזוב את הפרשה הזאת.
Брось это дело.
Tatoeba · fekundulo · shanghainese · CC BY 2.0 FR

Выражения

Однокоренные