К содержимому

לֶאֱסֹר

леэсо́рБез огласовки: לאסור
глаг.Биньян: паальКорень:א-ס-ר

Значения

  1. 1.

    запрещать

  2. 2.

    арестовывать, заключать

    в тюрьму

Формы

ИнфинитивНастоящее
ед. ч. м. р.ед. ч. ж. р.мн. ч. м. р.мн. ч. ж. р.
לֶאֱסֹרлеэсо́рאוֹסֵרосе́рאוֹסֶרֶתосе́ретאוֹסְרִיםосри́мאוֹסְרוֹתосро́т
ЛицоПрошедшееБудущее
яאֲנִיאָסַרְתִּיаса́ртиאֶאֱסֹרээсо́р
мыאֲנַחְנוּאָסַרְנוּаса́рнуנֶאֱסֹרнеэсо́р
ты (м.)אַתָּהאָסַרְתָּаса́ртаתֶּאֱסֹרтеэсо́р
ты (ж.)אַתְּאָסַרְתְּаса́ртתֶּאֶסְרִיтеэсри́
вы (м.)אַתֶּםאֲסַרְתֶּםасарте́мאָסַרְתֶּםразг. ударениеתֶּאֶסְרוּтеэсру́
вы (ж.)אַתֶּןאֲסַרְתֶּןасарте́нאָסַרְתֶּןразг. ударениеתֶּאֶסְרוּтеэсру́תֶּאֱסֹרְנָהкнижн.
онהוּאאָסַרаса́рיֶאֱסֹרйеэсо́р
онаהִיאאָסְרָהасра́תֶּאֱסֹרтеэсо́р
ониהֵם / הֵןאָסְרוּасру́יֶאֶסְרוּйеэсру́תֶּאֱסֹרְנָהж. р., книжн.
Повелительное
ты (м.)אַתָּהты (ж.)אַתְּвы (м.)אַתֶּםвы (ж.)אַתֶּן
אֱסֹרэсо́рאִסְרִיисри́אִסְרוּисру́אִסְרוּисру́אֱסֹרְנָהкнижн.

Примеры

  • אני אוסר על זה.

    Я это запрещаю.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

  • אני אוסר עליך לעזוב.

    Я запрещаю тебе уходить.

    Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR

  • אני אוסר עליך לעשן!

    Я запрещаю тебе курить.

    Tatoeba · Eldad · Balamax · CC BY 2.0 FR