К содержимому

לְהִתְפַּתֵּחַ

леһитпате́ахБез огласовки: להתפתח
глаг.Биньян: hитпаэльКорень:פ-ת-ח

Значения

  1. 1.

    развиваться

Формы

ИнфинитивНастоящее
ед. ч. м. р.ед. ч. ж. р.мн. ч. м. р.мн. ч. ж. р.
לְהִתְפַּתֵּחַлеһитпате́ахמִתְפַּתֵּחַмитпате́ахמִתְפַּתַּחַתмитпата́хатמִתְפַּתְּחִיםмитпатхи́мמִתְפַּתְּחוֹתмитпатхо́т
ЛицоПрошедшееБудущее
яאֲנִיהִתְפַּתַּחְתִּיһитпата́хтиאֶתְפַּתֵּחַэтпате́ахאֶתְפַּתַּח
мыאֲנַחְנוּהִתְפַּתַּחְנוּһитпата́хнуנִתְפַּתֵּחַнитпате́ахנִתְפַּתַּח
ты (м.)אַתָּההִתְפַּתַּחְתָּһитпата́хтаתִּתְפַּתֵּחַтитпате́ахתִּתְפַּתַּח
ты (ж.)אַתְּהִתְפַּתַּחְתְּһитпата́хтתִּתְפַּתְּחִיтитпатхи́
вы (м.)אַתֶּםהִתְפַּתַּחְתֶּםһитпатахте́мתִּתְפַּתְּחוּтитпатху́
вы (ж.)אַתֶּןהִתְפַּתַּחְתֶּןһитпатахте́нתִּתְפַּתְּחוּтитпатху́תִּתְפַּתַּחְנָהкнижн.
онהוּאהִתְפַּתֵּחַһитпате́ахהִתְפַּתַּחיִתְפַּתֵּחַйитпате́ахיִתְפַּתַּח
онаהִיאהִתְפַּתְּחָהһитпатха́תִּתְפַּתֵּחַтитпате́ахתִּתְפַּתַּח
ониהֵם / הֵןהִתְפַּתְּחוּһитпатху́יִתְפַּתְּחוּйитпатху́תִּתְפַּתַּחְנָהж. р., книжн.
Повелительное
ты (м.)אַתָּהты (ж.)אַתְּвы (м.)אַתֶּםвы (ж.)אַתֶּן
הִתְפַּתֵּחַһитпате́ахהִתְפַּתַּחהִתְפַּתְּחִיһитпатхи́הִתְפַּתְּחוּһитпатху́הִתְפַּתְּחוּһитпатху́הִתְפַּתַּחְנָהкнижн.

Примеры

  • לפתע התפתחו הדברים בכיוון גרוע יותר.

    Всё внезапно изменилось к худшему.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

  • העסק שלנו מתפתח.

    Наш бизнес расширяется.

    Tatoeba · fekundulo · Selena777 · CC BY 2.0 FR

  • השפה העברית ממשיכה להתפתח.

    Иврит продолжает развиваться.

    Tatoeba · VirtuOZ · odexed · CC BY 2.0 FR