לְהִסְתּוֹבֵב
леһистове́вБез огласовки: להסתובבглаг.Биньян: hитпаэльКорень:ס-ב-ב
Значения
- 1.
вертеться, крутиться
- 2.
оборачиваться
- 3.
слоняться, тусоваться
разг.
Формы
| Инфинитив | Настоящее | |||
|---|---|---|---|---|
| ед. ч. м. р. | ед. ч. ж. р. | мн. ч. м. р. | мн. ч. ж. р. | |
| לְהִסְתּוֹבֵבлеһистове́в | מִסְתּוֹבֵבмистове́в | מִסְתּוֹבֶבֶתмистове́вет | מִסְתּוֹבְבִיםмистовеви́м | מִסְתּוֹבְבוֹתмистовево́т |
| Лицо | Прошедшее | Будущее |
|---|---|---|
| яאֲנִי | הִסְתּוֹבַבְתִּיһистова́вти | אֶסְתּוֹבֵבэстове́в |
| мыאֲנַחְנוּ | הִסְתּוֹבַבְנוּһистова́вну | נִסְתּוֹבֵבнистове́в |
| ты (м.)אַתָּה | הִסְתּוֹבַבְתָּһистова́вта | תִּסְתּוֹבֵבтистове́в |
| ты (ж.)אַתְּ | הִסְתּוֹבַבְתְּһистова́вт | תִּסְתּוֹבְבִיтистовеви́ |
| вы (м.)אַתֶּם | הִסְתּוֹבַבְתֶּםһистовавте́м | תִּסְתּוֹבְבוּтистовеву́ |
| вы (ж.)אַתֶּן | הִסְתּוֹבַבְתֶּןһистовавте́н | תִּסְתּוֹבְבוּтистовеву́תִּסְתּוֹבֵבְנָהкнижн. |
| онהוּא | הִסְתּוֹבֵבһистове́в | יִסְתּוֹבֵבйистове́в |
| онаהִיא | הִסְתּוֹבְבָהһистовева́ | תִּסְתּוֹבֵבтистове́в |
| ониהֵם / הֵן | הִסְתּוֹבְבוּһистовеву́ | יִסְתּוֹבְבוּйистовеву́תִּסְתּוֹבֵבְנָהж. р., книжн. |
| Повелительное | |||
|---|---|---|---|
| ты (м.)אַתָּה | ты (ж.)אַתְּ | вы (м.)אַתֶּם | вы (ж.)אַתֶּן |
| הִסְתּוֹבֵבһистове́в | הִסְתּוֹבְבִיһистовеви́ | הִסְתּוֹבְבוּһистовеву́ | הִסְתּוֹבְבוּһистовеву́הִסְתּוֹבֵבְנָהкнижн. |
Примеры
כדור הארץ מסתובב סביב השמש.
Земной шар вращается вокруг Солнца.
Tatoeba · Eldad · shanghainese · CC BY 2.0 FR
הארץ מסתובבת סביב השמש.
Земля вращается вокруг Солнца.
Tatoeba · Eldad · shanghainese · CC BY 2.0 FR
טום אוהב להסתובב כאן.
Фома любит здесь тусоваться.
Tatoeba · Eldad · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR
Однокоренные
- причинаסִבָּה
- окрестность, окружениеסְבִיבָה
- вечеринкаמְסִבָּה
- обстоятельствоנְסִבָּה
- поворот, вращениеסִבּוּב
- экологический, относящийся к окружающей средеסְבִיבָתִי
- поворачивать, вращатьלְסוֹבֵב
- дед, дедушкаסָב
- раунд, турסֶבֶב
- переоборудовать, переделыватьלְהָסֵב
- причинный, каузальныйסִבָּתִי
- обходить кругом, окружатьלִסְבֹּב