К содержимому

לְהִסְתּוֹבֵב

леһистове́вБез огласовки: להסתובב
глаг.Биньян: hитпаэльКорень:ס-ב-ב

Значения

  1. 1.

    вертеться, крутиться

  2. 2.

    оборачиваться

  3. 3.

    слоняться, тусоваться

    разг.

Формы

ИнфинитивНастоящее
ед. ч. м. р.ед. ч. ж. р.мн. ч. м. р.мн. ч. ж. р.
לְהִסְתּוֹבֵבлеһистове́вמִסְתּוֹבֵבмистове́вמִסְתּוֹבֶבֶתмистове́ветמִסְתּוֹבְבִיםмистовеви́мמִסְתּוֹבְבוֹתмистовево́т
ЛицоПрошедшееБудущее
яאֲנִיהִסְתּוֹבַבְתִּיһистова́втиאֶסְתּוֹבֵבэстове́в
мыאֲנַחְנוּהִסְתּוֹבַבְנוּһистова́внуנִסְתּוֹבֵבнистове́в
ты (м.)אַתָּההִסְתּוֹבַבְתָּһистова́втаתִּסְתּוֹבֵבтистове́в
ты (ж.)אַתְּהִסְתּוֹבַבְתְּһистова́втתִּסְתּוֹבְבִיтистовеви́
вы (м.)אַתֶּםהִסְתּוֹבַבְתֶּםһистовавте́мתִּסְתּוֹבְבוּтистовеву́
вы (ж.)אַתֶּןהִסְתּוֹבַבְתֶּןһистовавте́нתִּסְתּוֹבְבוּтистовеву́תִּסְתּוֹבֵבְנָהкнижн.
онהוּאהִסְתּוֹבֵבһистове́вיִסְתּוֹבֵבйистове́в
онаהִיאהִסְתּוֹבְבָהһистовева́תִּסְתּוֹבֵבтистове́в
ониהֵם / הֵןהִסְתּוֹבְבוּһистовеву́יִסְתּוֹבְבוּйистовеву́תִּסְתּוֹבֵבְנָהж. р., книжн.
Повелительное
ты (м.)אַתָּהты (ж.)אַתְּвы (м.)אַתֶּםвы (ж.)אַתֶּן
הִסְתּוֹבֵבһистове́вהִסְתּוֹבְבִיһистовеви́הִסְתּוֹבְבוּһистовеву́הִסְתּוֹבְבוּһистовеву́הִסְתּוֹבֵבְנָהкнижн.

Примеры

  • כדור הארץ מסתובב סביב השמש.

    Земной шар вращается вокруг Солнца.

    Tatoeba · Eldad · shanghainese · CC BY 2.0 FR

  • הארץ מסתובבת סביב השמש.

    Земля вращается вокруг Солнца.

    Tatoeba · Eldad · shanghainese · CC BY 2.0 FR

  • טום אוהב להסתובב כאן.

    Фома любит здесь тусоваться.

    Tatoeba · Eldad · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR