К содержимому

מְסִבָּה

месиба́Без огласовки: מסיבה
сущ.женскийМишкаль: мекилаКорень:ס-ב-ב

Значения

  1. 1.

    вечеринка

    אירוע שבו אנשים נפגשים כדי לחגוג, לאכול ולרקוד≈ חגיגה

Формы

Ед. ч.Мн. ч.
Обычная формаמְסִבָּהмесиба́מְסִבּוֹתмесибо́т
Смихутמְסִבַּתмесиба́тמְסִבּוֹתмесибо́т
С местоименными окончаниями
ЛицоЕд. ч. + окончаниеМн. ч. + окончание
мойאֲנִימְסִבָּתִיмесибати́מְסִבּוֹתַיмесибота́й
твой (м.)אַתָּהמְסִבָּתְךָмесибатха́מְסִבּוֹתֶיךָмесиботе́ха
твой (ж.)אַתְּמְסִבָּתֵךְмесибате́хמְסִבּוֹתַיִךְмесибота́йих
егоהוּאמְסִבָּתוֹмесибато́מְסִבּוֹתָיוмесибота́в
еёהִיאמְסִבָּתָהּмесибата́מְסִבּוֹתֶיהָмесиботе́һа
нашאֲנַחְנוּמְסִבָּתֵנוּмесибате́нуמְסִבּוֹתֵינוּмесиботе́йну
ваш (м.)אַתֶּםמְסִבַּתְכֶםмесибатхе́мמְסִבּוֹתֵיכֶםмесиботейхе́м
ваш (ж.)אַתֶּןמְסִבַּתְכֶןмесибатхе́нמְסִבּוֹתֵיכֶןмесиботейхе́н
их (м.)הֵםמְסִבָּתָםмесибата́мמְסִבּוֹתֵיהֶםмесиботейһе́м
их (ж.)הֵןמְסִבָּתָןмесибата́нמְסִבּוֹתֵיהֶןмесиботейһе́н

Примеры

  • אנחנו עושים מסיבת הפתעה לתמר ביום שישי.

    В пятницу мы устраиваем Тамар вечеринку-сюрприз.

  • במסיבה היו רק שישה אנשים.

    На вечеринке было только шесть человек.

    Tatoeba · Eldad · ae5s · CC BY 2.0 FR

  • מי עוד בא למסיבה?

    Кто ещё пришёл на вечеринку?

    Tatoeba · MrShoval · al_ex_an_der · CC BY 2.0 FR

  • את לא רוצה ללכת למסיבה?

    Ты не хочешь пойти на вечеринку?

    Tatoeba · Eldad · marafon · CC BY 2.0 FR