מְסִבָּה
месиба́Без огласовки: מסיבהсущ.женскийМишкаль: мекилаКорень:ס-ב-ב
Значения
- 1.
вечеринка
אירוע שבו אנשים נפגשים כדי לחגוג, לאכול ולרקוד≈ חגיגה
Формы
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
|---|---|---|
| Обычная форма | מְסִבָּהмесиба́ | מְסִבּוֹתмесибо́т |
| Смихут | מְסִבַּתмесиба́т | מְסִבּוֹתмесибо́т |
С местоименными окончаниями
| Лицо | Ед. ч. + окончание | Мн. ч. + окончание |
|---|---|---|
| мойאֲנִי | מְסִבָּתִיмесибати́ | מְסִבּוֹתַיмесибота́й |
| твой (м.)אַתָּה | מְסִבָּתְךָмесибатха́ | מְסִבּוֹתֶיךָмесиботе́ха |
| твой (ж.)אַתְּ | מְסִבָּתֵךְмесибате́х | מְסִבּוֹתַיִךְмесибота́йих |
| егоהוּא | מְסִבָּתוֹмесибато́ | מְסִבּוֹתָיוмесибота́в |
| еёהִיא | מְסִבָּתָהּмесибата́ | מְסִבּוֹתֶיהָмесиботе́һа |
| нашאֲנַחְנוּ | מְסִבָּתֵנוּмесибате́ну | מְסִבּוֹתֵינוּмесиботе́йну |
| ваш (м.)אַתֶּם | מְסִבַּתְכֶםмесибатхе́м | מְסִבּוֹתֵיכֶםмесиботейхе́м |
| ваш (ж.)אַתֶּן | מְסִבַּתְכֶןмесибатхе́н | מְסִבּוֹתֵיכֶןмесиботейхе́н |
| их (м.)הֵם | מְסִבָּתָםмесибата́м | מְסִבּוֹתֵיהֶםмесиботейһе́м |
| их (ж.)הֵן | מְסִבָּתָןмесибата́н | מְסִבּוֹתֵיהֶןмесиботейһе́н |
Примеры
אנחנו עושים מסיבת הפתעה לתמר ביום שישי.
В пятницу мы устраиваем Тамар вечеринку-сюрприз.
במסיבה היו רק שישה אנשים.
На вечеринке было только шесть человек.
מי עוד בא למסיבה?
Кто ещё пришёл на вечеринку?
Tatoeba · MrShoval · al_ex_an_der · CC BY 2.0 FR
את לא רוצה ללכת למסיבה?
Ты не хочешь пойти на вечеринку?
Выражения
Однокоренные
- причинаסִבָּה
- окрестность, окружениеסְבִיבָה
- вертеться, крутитьсяלְהִסְתּוֹבֵב
- обстоятельствоנְסִבָּה
- поворот, вращениеסִבּוּב
- экологический, относящийся к окружающей средеסְבִיבָתִי
- поворачивать, вращатьלְסוֹבֵב
- дед, дедушкаסָב
- раунд, турסֶבֶב
- переоборудовать, переделыватьלְהָסֵב
- причинный, каузальныйסִבָּתִי
- обходить кругом, окружатьלִסְבֹּב